View source for Panel Pomocy (F1)

{{#seo:
|title=Panel Pomocy (F1) - CIT Wiki
|description=Jak korzystać z panelu pomocy F1 w CIT, panelu zasad, CITBota, przycisków View Wiki i Clear Chat oraz opcji pomocy w grze.
}}
<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="pl" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__
<!-- en-source: Help Panel (F1) | revision 0 | sha256 d918f6d7841a1a16a2235012e760a242f591a805b8bab74922f8e5204623537d -->

= <span id="Help_Panel_(F1)"></span>Panel Pomocy (F1) =

''To tłumaczenie angielskiej strony [[Help Panel (F1)]]. Jeśli strony się różnią, sprawdź wersję angielską.''

'''Panel Pomocy (F1)''' jest głównym oknem informacyjnym w grze w CIT. Otwiera się go klawiszem '''F1''' i służy do pomocy, dokumentacji, aktualizacji, dziennych list najlepszych, statystyk graczy online i rankingów wyników grup.

[[File:Help Panel (F1) - documentation tab.jpg|thumb|alt=zakładka Documentation w Panelu Pomocy|Zakładka Documentation w Panelu Pomocy.]]

Możesz go też otworzyć przez:

* <code>/info</code>

Tytuł okna to:

* '''Help info'''

<code>/help</code> otwiera GUI pomocy <code>F1</code>.

<!-- CIT-BATCH3-HELP-PANEL-START -->
== <span id="Fast_help_options"></span>Szybkie opcje pomocy ==

<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
{| class="wikitable"
! Opcja
! Zastosowanie
! Uwagi
|-
| <code>F1</code>, <code>/info</code> lub <code>/help</code>
| Otwiera panel pomocy i zasad.
| Użyj go do podstawowej pomocy, zasad, statystyk graczy i wyników.
|-
| <code>/ask</code>
| Otwiera pomoc AI w grze.
| Możesz też użyć zakładki Help w <code>F1</code> i nacisnąć <code>Enter</code> lub kliknąć <code>Ask</code>.
|-
| <code>View Wiki</code>
| Otwiera CIT Wiki.
| Strona główna wiki to <code>https://citwiki.com/index.php/Main_Page</code>.
|-
| <code>Clear Chat</code>
| Czyści obecny czat z botem.
| Dotyczy to czatu CITBot w panelu pomocy.
|-
| <code>J &gt; Support</code> lub <code>/sup [question]</code>
| Służy do zwykłych pytań o pomoc w rozgrywce.
| Do poważnych prywatnych spraw użyj Contact Admin.
|}
</div>
<!-- CIT-BATCH3-HELP-PANEL-END -->

== <span id="Main_Tabs"></span>Główne zakładki ==

<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
{| class="wikitable"
! Zakładka
! Co robi
|-
| `Help`
| Otwiera czat pomocy `CITBot` w `F1`
|-
| `Documentation`
| Otwiera przeszukiwalną listę dokumentacji i przeglądarkę odpowiedzi
|-
| `Updates`
| Pokazuje ostatnie notki o aktualizacjach w grze
|-
| `Today's Tops`
| Pokazuje kategorie dziennych tabel wyników graczy
|-
| `Players`
| Pokazuje statystyki graczy online według lokalizacji, drużyny i zawodu
|-
| `Scores`
| Pokazuje rankingi grup dla `Law`, `[[Criminal]]`, `[[Civilian]]`, `Alliances`, `LV` i `LS`
|-
| `Close`
| Zamyka panel
|}
</div>
== <span id="Help_Tab"></span>Zakładka Help ==

Zakładka `Help` zawiera GUI `CITBot` w grze.

Funkcje zakładki `Help` to między innymi:

* zadawanie pytania `CITBot`
* otwieranie wiki
* czyszczenie obecnego czatu z botem

Zakładka `Help` zawiera:

* duży obszar czatu lub odpowiedzi
* pole tekstowe na dole
* przycisk `Ask`
* przycisk `View Wiki`
* przycisk `Clear Chat`

Przebieg dla gracza jest taki:

# otwórz <code>F1</code>
# pozostań w zakładce `Help`
# wpisz swoje pytanie w polu
# naciśnij `Enter` lub kliknij `Ask`

Dodatkowe uwagi:

* `CITBot` jest w oknie `F1`
* `CITBot` może korzystać z obecnego kontekstu czatu, ale działa najlepiej, gdy każde pytanie samo zawiera wystarczający kontekst

Zakładka `Help` ostrzega też, że `CITBot` może się mylić, i podpowiada, aby użyć:

* <code>/sup</code>
* `J > Support`
* <code>/helpme</code>

Użyj tych opcji, gdy odpowiedź bota nie wystarcza.

== <span id="Documentation_Tab"></span>Zakładka Documentation ==

Zakładka `Documentation` jest przeszukiwalną przeglądarką dokumentacji w grze.

Zakładka `Documentation` zawiera:

* pole wyszukiwania słów kluczowych
* przewijalną listę pytań po lewej
* duży obszar odpowiedzi po prawej

Podpowiedź wyszukiwania podaje przykłady takie jak:

* `vehicle`

Lista dokumentacji jest pogrupowana w sekcje takie jak:

* `General`
* `Job`

Przykładowe pozycje to:

* `General: [[Rules]]`
* `General: VIP System`
* `General: [[Discord]]`
* `General: Commands`
* `General: CIT Wiki`
* `General: Server Controls`
* `General: Get Started`
* `Job: [[Train Driver]]`
* `Job: [[Electrician]]`
* `Job: [[Crane Operator]]`
* `Job: [[Iron]] Miner`
* `Job: [[Mechanic]]`
* `Job: [[Paramedic]]`
* `Job: [[Pilot]]`
* `Job: [[Farmer]]`
* `Job: [[Hunter]]`
* `Job: [[Street Cleaner]]`
* `Job: [[Space Miner]]`
* `Job: [[Bomb Disposal|Bomb disposal]]`
* `Job: [[Hooker]]`
* `Job: [[Waste Manager]]`

Lista zawiera też pozycje wielojęzyczne, takie jak:

* `es|General: Reglas`
* `pl|Job: [[Bus Driver]]`

Gracze korzystają z `Documentation` do rzeczy takich jak:

* kody policyjne, wyszukując `Law: [[General Law Codes]]`
* instrukcje budowy [[Apartamenty|apartamentu]] w `CITy`, przez sekcję informacyjną `CITy`

Zakładka `Documentation` ma też elementy sterowania opisane jako:

* <code>Update question title to:</code> (dla upoważnionych edytorów)
* <code>Add new question:</code> (dla upoważnionych edytorów)
* `See English only`
* <code>Edit answer</code> (dla upoważnionych edytorów)

== <span id="Updates_Tab"></span>Zakładka Updates ==

Zakładka `Updates` pokazuje ostatnie notki o aktualizacjach w grze na przewijalnej liście.

Aby z niej skorzystać:

* otwórz `F1`
* otwórz zakładkę `Updates`
* przeczytaj ostatnie notki o aktualizacjach w grze

Zakładka `Updates` pokazuje pozycje aktualizacji ułożone według daty, w tym pozycje takie jak:

* `Tuesday April 14th 2026`
* `Sunday April 12th 2026`
* `Saturday April 11th 2026`

Pozycje aktualizacji mogą zawierać wiersze takie jak:

* poprawki
* nowe funkcje
* ogłoszenia wydarzeń
* zmiany balansu
* zmiany mapy
* zmiany usprawniające grę

== <span id="Today&#x27;s_Tops_Tab"></span>Zakładka Today's Tops ==

Zakładka `Today's Tops` jest panelem dziennych tabel wyników graczy.

Pokazuje:

* `Statistic`
* obecny najlepszy `Player`
* `My Score`
* `Yesterday's Top`
* `My Yesterday`
* <code>My Best</code>, twój najlepszy osobisty wynik

Lista jest pogrupowana w sekcje takie jak:

* `Civilian`
* `Criminal`
* `Law`
* `[[Gangster]]`
* `Other`

=== <span id="Civilian_categories"></span>Kategorie Civilian ===

Kategorie najlepszych Civilian:

* `Top [[LS Miner]]`
* `Top [[Iron Miner]]`
* `Top [[Cave Miner]]`
* `Top Street Cleaner`
* `Top Waste Manager`
* `Top [[Fisherman]]`
* `Top [[Transporter Paliwa|Fuel Tank Driver]]`
* `Top Pilot`
* `Top Bus Driver`
* `Top Train Driver`
* `Top [[Trucker]]`
* `Top [[Delivery Man]]`
* `Top Mechanic`
* `Top [[Pizza Boy]]`
* `Top Crane Operator`
* `Top [[City Engineer]]`
* `Top Street Seller`
* `Top [[News Reporter]]`
* `Top [[Taxi Driver]]`
* `Top Electrician`
* `Top Scrapper`
* `Top Medic`
* `Top Space Miner`
* `Top Hunter`
* `Top [[Rolnik|Farmer]]`
* `Top [[Strażak|Fire Fighter]]`
* `Top [[Hydraulik|Plumber]]`

Wiersze Civilian to między innymi:

* `Top medic`
* `Top trucker`
* `Top mechanic`
* `Top crane operator`
* `Top [[Ice Cream Man]]`
* `Top [[butcher]]`
* `Top LS miner`
* `Top [[racer]]`
* `Top street seller`
* `Top Scrapper`
* `Top [[Paper Boy]]`
* `Top taxi driver`

=== <span id="Criminal_categories"></span>Kategorie Criminal ===

Kategorie najlepszych Criminal:

* `Top Criminal Operative`
* `Top Cop Killer`
* `Top Heist Cop Killer`
* `Top House Robber`
* `Top Store Robber`
* `Top ATM Robber`
* `Top Pickpocketer`
* `Top Criminal Troublemaker`
* `Attempted the Most Heists`
* `Succeeded the Most Heists`
* `Thrown in [[Jail]] the Most`
* `Times APB'ed`

Zakładka pokazuje też:

* `Top pickpocketer`
* `Succeeded the most heists`
* `Top criminal trouble maker`
* `Top cop killer`
* `Top criminal operative`
* `Top car thief`
* `Thrown in jail the most`
* `Top Store Robber`
* `Attempted the most heists`
* `Top heist cop killer`

=== <span id="Law_categories"></span>Kategorie Law ===

Kategorie najlepszych Law:

* `Top Cop`
* `Top Arrest Killer`
* `Threw the Most in Jail`
* `APBs Jailed`
* `Top Killer of Heisters`
* `Top Speeding Fine Issuer`
* `Top Detective`
* `Top Bomb Disposal`

Zakładka pokazuje:

* `Top killer of heisters`
* `Top cop`
* `Top arrest killer`
* `Threw the most players in jail`

=== <span id="Gangster_categories"></span>Kategorie Gangster ===

Kategorie najlepszych Gangster:

* `Top Turf Taker`
* `Top Turf Defender`
* `Top LS Turf Taker`
* `Top LS Turf Defender`
* `Top LS Turf Earner`
* `Top LV Turf Earner`
* `Top hijacker`
* `Top [[Teczka|briefcase]] delivery man`
* `LV Kills`

=== <span id="Other_categories"></span>Inne kategorie ===

Kategorie ogólne lub inne:

* `Killed the Most People`
* `Died the Most Times`
* `Top Shooter`
* `Top CE Kill Assister`
* `Top AR Kill Assister`
* <code>Top CE / AR Killer</code>
* `Top Racer`
* `Biggest Clothing Spender`
* `Most Successful Gambler`
* `Spent the Most at [[Pay and Spray]]`
* `Top Criminal Activity Damager`
* `LV Deaths`

Zakładka pokazuje też:

* `Top [[Maths Trivia|maths trivia]] winner`

== <span id="Players_Tab"></span>Zakładka Players ==

Zakładka `Players` pokazuje statystyki graczy online.

Pokazuje:

* liczby graczy
* wartości procentowe
* lokalizacje
* liczby w drużynach
* [[Zajęcia]]

Tabela używa tych kolumn:

* `Category/class`
* `Players`
* `Percentage`

Tabela grupuje dane w sekcje takie jak:

* `Locations`
* `Team Count`
* `Occupations`

Przykłady to:

=== <span id="Locations"></span>Lokalizacje ===

* `[[Los Santos]]`
* `Total Players`
* `Rural [[San Fierro]]`
* `Desert`
* `Rural Los Santos`
* `San Fierro`
* `[[Las Venturas]]`

=== <span id="Team_Count"></span>Liczby w drużynach ===

* `Detached`
* `Civilian Workers`
* `Gangsters`
* `Police Service`
* `Criminals`
* `Staff`

=== <span id="Occupations"></span>Zawody ===

Widoczne przykłady to:

* `Fisherman`
* `L2 Staff`
* `Skiller`
* `Crane Operator`
* `Paper Boy`
* `Banlieue`
* `Pilot`
* `Undertaker`
* `Trucker`
* `Medic`
* `Vitry`
* `Miner`
* `Ice Cream Man`
* `Software Developer`
* `Biker`
* `SAPD Officer`
* `Field Detective`

Prawa strona jest zatytułowana:

* `Online Player Statistics`

i zawiera:

* przycisk `Refresh`

== <span id="Scores_Tab"></span>Zakładka Scores ==

Zakładka `Scores` jest panelem rankingu grup.

Ma osobne zakładki dla:

* `Law`
* `Criminal`
* `Civilian`
* `Alliances`
* `LV`
* `LS`

Zakładka `Scores` układa ranking grup; jej kolumny zależą od wybranej strony:

* `Criminal`: `Reputation Points`; `Civilian`: `Score`
* `LS` i `LV`: `Kills`, `Earnings`, `Takeovers`
* `Alliances`: `Kills`, `Earnings`, `Takeovers`, `Position`

Ta zakładka służy do rankingów wyników na żywo dla:

* grup strony prawa
* grup kryminalnych
* grup cywilnych
* grup `LV`
* grup `LS`

Uwagi o powiązanych komendach:

* <code>/groupscores</code> może pokazać wyniki grup
* można tam otworzyć `Yesterday's Scores` dla poprzedniego dnia

== <span id="How_Players_Commonly_Use_F1"></span>Jak gracze zwykle korzystają z F1 ==

Częste zastosowania `F1`:

* zadawanie pytań `CITBot` w zakładce `Help`
* czytanie oficjalnej dokumentacji w grze w `Documentation`
* sprawdzanie ostatnich zmian na serwerze w `Updates`
* sprawdzanie dziennych tabel wyników w `Today's Tops`
* sprawdzanie rozkładu graczy online w `Players`
* sprawdzanie rankingów grup w `Scores`

== <span id="AI_Support_Shortcut"></span>Skrót do pomocy AI ==

`/ask` otwiera pomoc AI w grze.

Zakładka `Help` ma też przyciski `Ask`, `View Wiki` i `Clear Chat`.

<!-- CIT-20260430-UPDATES2-START -->
== <span id="Scores_tab_columns"></span>Kolumny zakładki Scores ==

Zakładka Scores w F1 pokazuje kolumny rankingu grup:

<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
{| class="wikitable"
! Strona lub obszar
! Nazwa kolumny
|-
| Criminal
| <code>Reputation Points</code>
|-
| Civilian
| <code>Score</code>
|-
| LS i LV
| <code>Kills</code>, <code>Earnings</code> i <code>Takeovers</code>
|-
| Alliances
| <code>Kills</code>, <code>Earnings</code>, <code>Takeovers</code> i <code>Position</code>
|}
</div>
<!-- CIT-20260430-UPDATES2-END -->

== <span id="Tutorial_access"></span>Dostęp do tutoriali ==

Samouczki wideo są dostępne przez <code>F3</code> Opportunities oraz przy markerach samouczków w Employment Office i LS Mall. Naciśnij <code>Backspace</code>, aby pominąć samouczek dla nowych graczy. <code>/tutorial</code> otwiera <code>Choose your first CIT tutorial</code> z opcjami Police, Criminals, Racer i Civilians, oznaczeniami ukończenia i <code>Exit</code>.

== <span id="Finding_and_restoring_a_mission_objective"></span>Znajdowanie i przywracanie celu misji ==

Nie ma uniwersalnej komendy do celu, bo aktywności działają inaczej. Prace cywilne utrzymują blipa na mapie dla obecnego celu lub zadania.

Jeśli kontenery pracy lub truckingu się nie pojawiają, wyjdź z pojazdu pracy i wsiądź do niego ponownie. Zrestartuj misję, jeśli nadal ich brakuje.

== <span id="Work_panels"></span>Panele pracy ==

Każda praca może domyślnie używać <code>F5</code>. Praca ze specjalistycznym interfejsem otwiera ten panel, na przykład CIT Medic Panel; pozostałe otwierają <code>Work Console</code> z zawodem, statusem zmiany, drużyną, pracownikami na zmianie, rangą i postępem.

== <span id="CITBot_question_allowance"></span>Limit pytań do CITBota ==

Czat Help ma dzienny limit pytań zależny od czasu gry: <code>100</code> poniżej <code>15</code> godzin, <code>50</code> od <code>15</code> do <code>50</code> godzin i <code>20</code> powyżej <code>50</code> godzin. Sprawdź <code>Questions Left</code> pod oknem czatu. Sterowanie czatem opisuje strona [[Asystent CITBot]].

== <span id="Recent_conversation_context"></span>Kontekst ostatniej rozmowy ==

CITBot może wykorzystać do czterech poprzednich par pytanie i odpowiedź z ostatnich <code>15</code> minut, aby zrozumieć twoje następne pytanie. Clear Chat czyści tylko wyświetlany czat; nie zaczyna nowej rozmowy.

== <span id="Documentation_search"></span>Wyszukiwanie w dokumentacji ==

Okno <code>F1</code> nosi tytuł <code>Help info</code>, a jego zakładka <code>Documentation</code> jest przeszukiwalną listą pytań i odpowiedzi.

* Podpowiedź wyszukiwania brzmi <code>Enter key words like &#x27;vehicle&#x27; to find answers:</code>.
* Tytuły pytań mają formę <code>Category: Title</code>, na przykład <code>Locations: Rapid Transport</code> i <code>Locations: Pay and Spray</code>.
* Kategorie w drzewie pytań to <code>General</code>, <code>Job</code>, <code>Law</code>, <code>Criminals</code>, <code>Misc</code>, <code>Commands</code>, <code>Gangsters</code> i <code>Locations</code>.
* Zakładka ma też <code>See English only</code>. Artykuły dokumentacji F1 można ustawić tak, aby były widoczne tylko dla graczy używających określonego języka.

== <span id="Documentation_editor_access"></span>Dostęp do edycji dokumentacji ==

L2 Staff może wykonać do <code>20</code> edycji F1 na dzień; Supporters mogą wykonać do <code>10</code>. Ich zakładka <code>Documentation</code> zawiera <code>Add new question:</code>, <code>Update question title to:</code> i <code>Edit answer</code>.

== <span id="See_also"></span>Zobacz też ==

* [[Komendy CIT]]
* [[Asystent CITBot]]
* [[Tabela Today's Tops]]
* [[Zakładka Wyników]]
* [[Policja]]
* [[Strefa CITy]]
</div>
[[Category:Komendy i Sterowanie]]