<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://citwiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B0_%D0%B7_%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96</id>
	<title>Втеча з в’язниці - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://citwiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B0_%D0%B7_%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://citwiki.com/index.php?title=%D0%92%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B0_%D0%B7_%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-17T18:52:12Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.11</generator>
	<entry>
		<id>https://citwiki.com/index.php?title=%D0%92%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B0_%D0%B7_%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96&amp;diff=41229&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://citwiki.com/index.php?title=%D0%92%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B0_%D0%B7_%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96&amp;diff=41229&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-12T01:31:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revision imported: Clean reupload&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 01:31, 12 October 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jarrah</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://citwiki.com/index.php?title=%D0%92%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B0_%D0%B7_%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96&amp;diff=41228&amp;oldid=prev</id>
		<title>fixing&gt;CIT Wiki Translation: Ukrainian translation (U00-U22), reviewed and in step with the reviewed English.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://citwiki.com/index.php?title=%D0%92%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B0_%D0%B7_%D0%B2%E2%80%99%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96&amp;diff=41228&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-12T00:29:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ukrainian translation (U00-U22), reviewed and in step with the reviewed English.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{#seo:&lt;br /&gt;
|title=Втеча з в’язниці - CIT Wiki&lt;br /&gt;
|description=Посібник із втечі з в’язниці в CIT: гелікоптери, електрифіковані паркани, допомога біля воріт, маркер втечі та рівень розшуку.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;cit-lang&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; lang=&amp;quot;uk&amp;quot; style=&amp;quot;overflow-wrap:break-word;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOAUTOLINKS__&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- en-source: Prison Escape | revision 22809 | sha256 11a04b60037eff54751ef9b951ab066ec3419657573d15bd3f57defa547f1344 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= &amp;lt;span id=&amp;quot;Prison_Escape&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Втеча з в’язниці =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Це переклад англійської сторінки [[Prison Escape]]. Якщо відомості відрізняються, звірся з англійською сторінкою.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Втеча з [[В’язниця|в’язниці]] є системою втечі ув’язнених у CIT.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Можна втекти самому або допомогти ув’язненим ззовні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- CIT-BATCH6-PRISON-ESCAPE-START --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;Prison_escape_facts&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Факти про втечу ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Для втечі можна використати гелікоптер, який приземлився у дворі в’язниці.&lt;br /&gt;
* Паркани в’язниці електрифіковані.&lt;br /&gt;
* Злочинці можуть відчинити ворота в’язниці, щоб допомогти ув’язненим утекти.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Щоб допомогти злочинцям утекти з в’язниці:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* іди до тюрми біля `Skate Park` і `Jefferson Hospital`&lt;br /&gt;
* увійди в білий маркер на стороні `Criminal` або `Gangster`&lt;br /&gt;
* залишайся там `10` секунд, щоб відчинити ворота&lt;br /&gt;
* за відкриття воріт дають `25` очок розшуку, лише якщо помічник має менше ніж `4` зірки&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- CIT-BATCH6-PRISON-ESCAPE-END --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;Escape_notes&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Примітки про втечу ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Втеча з в’язниці пов’язана із системою ув’язнення.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Гравці, яких посадили, можуть утекти замість очікування завершення строку.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Інші гравці на стороні злочинців або гангстерів також можуть допомогти відчинити ворота в’язниці ззовні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;How_Prisoners_Escape&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Як утікають ув’язнені ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ув’язнений може втекти, якщо гелікоптер приземлиться у дворі в’язниці.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Коли гелікоптер опиниться у дворі, ним можна скористатися для втечі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;How_to_help_prisoners_escape&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Як допомогти ув’язненим утекти ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Злочинець|Злочинці]] й гангстери можуть допомогти ув’язненим ззовні в’язниці.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для цього:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Іди до тюрми біля Skate Park і [[Лікарня Jefferson|лікарні Jefferson]].&lt;br /&gt;
# Будь на стороні злочинців або гангстерів.&lt;br /&gt;
# Увійди в білий маркер.&lt;br /&gt;
# Залишайся там 10 секунд.&lt;br /&gt;
# Ворота відчиняться.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;Requirements&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Вимоги ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Щоб допомогти ув’язненим утекти, потрібно:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* бути на стороні злочинців або гангстерів&lt;br /&gt;
* перебувати біля тюрми поруч зі Skate Park і Jefferson Hospital&lt;br /&gt;
* залишатися в білому маркері 10 секунд&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;Wanted_Level&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Рівень розшуку ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За відкриття воріт в’язниці дають `25` очок розшуку, лише якщо помічник має менше ніж `4` зірки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;Achievements&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Досягнення ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Втеча з в’язниці пов’язана з такими кримінальними [[Досягнення|досягненнями]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Escaped Convict за першу втечу з тюрми; нагорода $15,000&lt;br /&gt;
* Kanbu Bust-out за допомогу ув’язненим шляхом відкриття воріт; нагорода $15,000&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;Escape_details&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Подробиці про втечу ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Ув’язнені можуть утекти на гелікоптері, який приземлився у дворі в’язниці.&lt;br /&gt;
* Допомогти ув’язненим можна через білий маркер поза тюрмою.&lt;br /&gt;
* Лише злочинці та гангстери можуть відчинити ворота таким способом.&lt;br /&gt;
* Потрібно залишатися в маркері 10 секунд.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;Opening_the_prison_gate&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Відкриття воріт в’язниці ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Залишайся в білому маркері &amp;lt;code&amp;gt;10&amp;lt;/code&amp;gt; секунд, щоб відчинити ворота. Відкриття воріт дає &amp;lt;code&amp;gt;Felony Aiding Prisoner Escape&amp;lt;/code&amp;gt; і &amp;lt;code&amp;gt;25 Wanted Points&amp;lt;/code&amp;gt;, лише якщо в тебе менше ніж &amp;lt;code&amp;gt;4&amp;lt;/code&amp;gt; зірки розшуку. Ворота зачиняються через кілька секунд; повторити спробу можна через &amp;lt;code&amp;gt;30&amp;lt;/code&amp;gt; секунд.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- CIT-20260903-BATCH5-PRISON --&amp;gt;&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;Escape_rewards_and_gate_limits&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Нагороди за втечу й обмеження воріт ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Допомога ув’язненому втекти через відкриті ворота або на гелікоптері дає &amp;lt;code&amp;gt;200 RP&amp;lt;/code&amp;gt;. Власна втеча з в’язниці дає &amp;lt;code&amp;gt;60 Wanted Points&amp;lt;/code&amp;gt; і &amp;lt;code&amp;gt;30 RP&amp;lt;/code&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ворота в’язниці можна відчинити до &amp;lt;code&amp;gt;5&amp;lt;/code&amp;gt; разів на годину. При відкритті вмикається сирена й з’являються охоронці-боти. Цілі замовного вбивства не можуть відчиняти ворота.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span id=&amp;quot;See_also&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Пов’язані сторінки ==&lt;br /&gt;
* [[Злочинець|Злочинець]]&lt;br /&gt;
* [[Шлях гангстера|Шлях гангстера]]&lt;br /&gt;
* [[Тюрма|Тюрма]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Поліція і злочинці]]&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>fixing&gt;CIT Wiki Translation</name></author>
	</entry>
</feed>