Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-12T01:31:32Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 01:31, 12 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Ukrainian translation (U00-U22), reviewed and in step with the reviewed English.

2026-10-12T00:29:03Z

Ukrainian translation (U00-U22), reviewed and in step with the reviewed English.

New page

<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="uk" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__

= <span id="Occupations"></span>Заняття =

''Це переклад англійської сторінки [[Occupations]]. Якщо відомості відрізняються, звірся з англійською сторінкою.''

'''Заняття''' в CIT охоплюють основні сторони, [[Цивільний|цивільні]] роботи, спеціалізовані поліцейські роботи, особливі кримінальні роботи, команду `Roleplayers` і деякі особливі ігрові ролі.

Тут наведено короткий огляд. Про кожне основне заняття є окрема сторінка з подробицями.

Скористайся <code>F3</code>, щоб переглянути цивільні роботи й почати доступну. Гравці з менш ніж <code>20</code> годинами гри можуть перейти до зони цивільних робіт через <code>/jobs</code>.

== <span id="Main_Sides_and_Teams"></span>Основні сторони й команди ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Заняття
! Тип
! Як приєднатися
! Короткий опис
|-
| [[Цивільний|Цивільний]]
| Основна сторона
| <code>F3</code>
| Роботи, не пов’язані з [[Бій|боєм]]. Сюди належать цивільні професії та звичайні способи заробити гроші.
|-
| [[Злочинець]]
| Основна сторона
| <code>/criminal</code>
| Сторона пограбувань і розшуку. Злочинці здійснюють пограбування, виконують кримінальні місії, `ARs` і `CEs`.
|-
| [[Шлях гангстера|Гангстер]]
| Основна сторона
| <code>/gangster</code> або <code>X > Go Gangster</code>
| Сторона боротьби за території та групових боїв. Гангстери зосереджуються на територіях, Briefcases, `LS` [[Викрадення|викраденні]] та боях з іншими гравцями.
|-
| [[Поліцейський|Поліцейський]]
| Основна сторона / поліцейська робота
| Синій маркер поліцейської роботи біля [[Поліцейський відділ LSPD|LSPD]] або [[Поліцейський відділ SFPD|SFPD]]; <code>/lspd</code> переносить гравців із менш ніж <code>20</code> годинами гри до LSPD.
| Основне заняття правоохоронців. Поліцейські стежать за розшукуваними, заарештовують або вбивають їх і беруть участь у поліцейських [[Події|подіях]].
|-
| [[Рольова гра|Roleplayers]]
| Особлива команда
| <code>/roleplay</code>
| Команда рольової гри. Зараз вона підтримує лише цивільні роботи.
|}
</div>
== <span id="Police_and_Law_Occupations"></span>Поліцейські й правоохоронні роботи ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Заняття
! Як почати
! Короткий опис
|-
| [[Поліцейський|Поліцейський]]
| Синій маркер поліцейської роботи біля [[Поліцейський відділ LSPD|LSPD]] або [[Поліцейський відділ SFPD|SFPD]]; <code>/lspd</code> переносить гравців із менш ніж <code>20</code> годинами гри до LSPD.
| Основна поліцейська робота.
|-
| [[Інспектор дорожнього руху|Інспектор дорожнього руху]]
| Відкривається на рівні поліції `Level 2` (`50` арештів). Влаштуйся на роботу біля її маркера в [[Поліцейський відділ LSPD|LSPD]] або скористайся <code>/go Traffic Officer</code>, маючи `100,000` Arrest Points
| Поліцейська робота з контролю швидкості за допомогою камер і <code>/stinger</code>.
|-
| [[Поліцейський детектив|Поліцейський детектив]]
| Відкривається на рівні поліції `Level 3` (`150` арештів). Влаштуйся на роботу біля її маркера в [[Поліцейський відділ LSPD|LSPD]] або скористайся <code>/go Police Detective</code>, коли роботу відкрито
| Поліцейська робота з розслідування вбивств за доказами, фотографіями й підозрюваними.
|-
| [[Знешкодження бомб]]
| Відкривається на рівні поліції `Level 4` (`300` арештів). Влаштуйся на роботу біля її маркера в [[Поліцейський відділ LSPD|LSPD]] або скористайся <code>/go Bomb Disposal</code>, коли роботу відкрито
| Поліцейська робота зі знешкодження бомб: потрібно перемогти ворогів і розв’язати головоломку.
|-
| [[Поліцейський медик|Поліцейський медик]]
| Поліцейський відділок або <code>/go Police Medic</code>, якщо відкрито поліцейську сторону
| Медична робота на боці поліції. Можна також виконувати додаткову місію з реанімації.
|-
| [[Підрозділ боротьби з бандами]]
| Усередині `LSPD` або через <code>/go giu</code>, якщо маєш доступ до поліцейських команд <code>/go</code>
| Спеціалізована поліцейська робота, зосереджена на бандах і боротьбі за території в `LS`.
|}
</div>
== <span id="Criminal_Special_Occupations"></span>Особливі кримінальні роботи ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Заняття
! Як почати
! Короткий опис
|-
| [[Медик злочинців]]
| Досягни `Level 5` як злочинець, потім скористайся <code>/criminal medic</code>
| Медична робота на кримінальному боці. Можна також виконувати додаткову місію з реанімації.
|}
</div>
== <span id="Civilian_Occupations"></span>Цивільні роботи ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Заняття
! Як почати
! Короткий опис
|-
| [[Далекобійник|Далекобійник]]
| <code>F3</code>
| Перевозить вантажі й ресурси на великі відстані між містами.
|-
| [[Водій автобуса|Водій автобуса]]
| <code>F3</code>
| Перевозить пасажирів за маршрутами. Крім маршрутів у [[Місто Los Santos|Los Santos]] і [[Місто San Fierro|San Fierro]], є маршрути City Island, окружні маршрути, маршрут Dangerous через Las Venturas і маршрут Desert.
|-
| [[Машиніст потяга]]
| <code>F3</code>
| Перевозить поїздами пасажирів і ресурси.
|-
| [[Робота таксиста|Таксист]]
| <code>F3</code>
| Перевозить пасажирів на таксі.
|-
| [[Кур’єр піци]]
| <code>F3</code>
| Доставляє [[Їжа|їжу]]: розвозить піцу до будинків.
|-
| [[Рознощик газет|Рознощик газет]]
| <code>F3</code>
| Розвозить газети на велосипеді в LS і SF.
|-
| [[Кур’єр|Кур’єр]]
| <code>F3</code>
| Доставляє посилки на спеціальному [[Транспорт CIT|транспорті]].
|-
| [[Пілот|Пілот]]
| <code>F3</code>
| Виконує повітряні перевезення й доставки на літаках і гелікоптерах.
|-
| [[Пожежник|Пожежник]]
| <code>F3</code>
| Реагує на пожежі й виклики про порятунок та виконує додаткову місію Fire Truck.
|-
| [[Парамедик|Парамедик]]
| <code>F3</code>
| Лікує та реанімує травмованих гравців.
|-
| [[Механік|Механік]]
| <code>F3</code>
| Ремонтує, фарбує й здає транспорт на брухт.
|-
| [[Шахтар заліза|Шахтар заліза]]
| <code>F3</code>
| Видобуває переважно [[Ресурс Iron у CIT|залізо]].
|-
| [[Шахтар у печері]]
| <code>F3</code>
| Видобуває в печерах [[Ресурс Iron у CIT|Iron]], [[Ресурс Gold у CIT|Gold]] й [[Ресурс Explosives у CIT|Explosives]]. Сірка - це вид руди, з якого отримують Explosives, а не окремий ресурс інвентарю.
|-
| [[Шахтар LS|Шахтар LS]]
| <code>F3</code>
| Видобуває в East Los Santos залізо, [[Ресурс Gold у CIT|золото]], вибухівку й хімікати.
|-
| [[Космічний шахтар|Космічний шахтар]]
| <code>F3</code>
| Видобуває в космосі залізо, золото, нафту й хімікати.
|-
| [[Робота фермера|Фермер]]
| <code>F3</code>
| Вирощує [[Ресурс Herbs у CIT|трави]], [[Ресурс Hemp у CIT|коноплі]], [[Ресурс Pumpkins у CIT|гарбузи]] й [[Ресурс Wheat у CIT|пшеницю]].
|-
| [[Рибалка|Рибалка]]
| <code>F3</code>
| Ловить рибу з берега або з човна Reefer. [[Річковий рибалка]] - це місія на березі, яка має спільні з Fisherman рівень і прогрес.
|-
| [[Мисливець|Мисливець]]
| <code>F3</code>
| Вистежує й убиває оленів заради [[Ресурс Meat у CIT|м’яса]].
|-
| [[Лісоруб|Лісоруб]]
| <code>F3</code>
| Рубає дерева заради грошей і розвитку роботи.
|-
| [[Переробник відходів]]
| <code>F3</code>
| Збирає сміття на Trashmaster.
|-
| [[Електрик|Електрик]]
| <code>F3</code>
| Ремонтує електрику й мережі по всьому San Andreas.
|-
| [[Прибиральник вулиць|Прибиральник вулиць]]
| <code>F3</code>
| Прибирає дороги й парки на Sweeper.
|-
| [[Міський інженер|Міський інженер]]
| <code>F3</code>
| Будує й ремонтує дороги, будівлі та міські комунікації.
|-
| [[Кранівник|Кранівник]]
| <code>F3</code>
| Завантажує й розвантажує контейнери в Easter Basin Harbor.
|-
| [[М’ясник|М’ясник]]
| <code>F3</code>
| Переробляє м’ясо в San Fierro.
|-
| [[Продавець вуличної їжі|Продавець вуличної їжі]]
| <code>F3</code>
| Продає їжу за допомогою <code>/sellfood</code> і пшениці.
|-
| [[Продавець морозива|Продавець морозива]]
| <code>F3</code>
| Продає морозиво з машини `Mr. Whoopee`.
|-
| [[Репортер|Репортер]]
| <code>F3</code>
| Фотографує позначені цілі й готує репортажі.
|-
| [[Розробник програмного забезпечення]]
| <code>F3</code>
| Виправляє, налагоджує й оптимізує зламані скрипти.
|-
| [[Перевізник палива]]
| <code>F3</code>
| Доставляє пальне на великі відстані на Flatbed.
|}
</div>
== <span id="Special_In_Game_Roles"></span>Особливі ігрові ролі ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Роль
! Як її отримують
! Короткий опис
|-
| [[Начальник поліції|Начальник поліції]]
| Це не звичайна робота; роль надає окрема команда або розділ форуму
| Керує правоохоронцями, допомагає поліцейським і координує їхні дії.
|-
| [[Бос злочинців]]
| Це не звичайна робота; роль надає окрема команда або розділ форуму
| Керує злочинцями й організовує заходи, як-от Cop Hunts і бунти.
|-
| [[Державний службовець]]
| Це не звичайна робота; після призначення використовує <code>/goso</code>
| Представляє цивільних, допомагає їм і проводить цивільні події.
|}
</div>
== <span id="Occupation_Notes"></span>Примітки про заняття ==

* `Occupation` у CIT може означати сторону, роботу, спеціалізовану роль або особливу команду
* `Civilian` має найбільше занять
* `Roleplayers` це окрема команда, яка зараз підтримує лише цивільні роботи
* деякі ролі, як `Police Chief`, `Criminal Boss` і `State Official`, особливі, а не звичайні публічні роботи

== <span id="See_also"></span>Пов’язані сторінки ==

* [[Цивільні роботи]]
* [[Поліція]]
* [[Злочинець]]
* [[Шлях гангстера]]
* [[Рольова гра]]
* [[Державний службовець]]
</div>
[[Category:Ролі та обов’язки]]

Заняття - Revision history

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

fixing>CIT Wiki Translation: Ukrainian translation (U00-U22), reviewed and in step with the reviewed English.