oldwiki>CIT Wiki Translation: Russian sync with the 28 Sep 2026 English fixes of CITy Zone

2026-09-28T18:28:34Z

Russian sync with the 28 Sep 2026 English fixes of CITy Zone

← Older revision		Revision as of 18:28, 28 September 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="ru" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="ru" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: CITy Zone \| revision ~~14695~~ \| sha256 ~~22dd6fa658d31ec5f4a38bf029ed1240188d978d16df5565b95ce5acd88c8185~~ -->		<!-- en-source: CITy Zone \| revision 18019 \| sha256 88d6a457bc52e97b539763cb7d22a180aa5b0e159580b2e05b7b1efa8ae789da -->

	= <span id="CITy_Zone"></span>Зоны CITy Zone =		= <span id="CITy_Zone"></span>Зоны CITy Zone =
Line 491:		Line 491:
	Нажмите <code>X</code> и щёлкните правой кнопкой мыши по размещённой точке спавна, чтобы выбрать её, затем используйте <code>/editdoor</code>. В панели <code>CITy - Door / Gate Permissions List</code> есть три поля: для названий сторон (team), названий групп и имён аккаунтов; поля для названий Squad нет. Вводите по одной записи на строку, выберите направление движения двери или ворот (<code>upwards</code>, <code>downwards</code>, <code>north</code>, <code>east</code>, <code>south</code> или <code>west</code>), затем используйте <code>Save and Close</code> и <code>/citysave</code>.		Нажмите <code>X</code> и щёлкните правой кнопкой мыши по размещённой точке спавна, чтобы выбрать её, затем используйте <code>/editdoor</code>. В панели <code>CITy - Door / Gate Permissions List</code> есть три поля: для названий сторон (team), названий групп и имён аккаунтов; поля для названий Squad нет. Вводите по одной записи на строку, выберите направление движения двери или ворот (<code>upwards</code>, <code>downwards</code>, <code>north</code>, <code>east</code>, <code>south</code> или <code>west</code>), затем используйте <code>Save and Close</code> и <code>/citysave</code>.

	<code>/cityzonetogglearchitect ID PlayerName</code> даёт игроку временный доступ архитектора и размещает объекты так, будто ими владеет владелец зоны. Одновременно может быть активен только один архитектор, и его доступ заканчивается, когда любой из двух игроков покидает сервер.		<code>/cityzonetogglearchitect ID PlayerName</code> даёт игроку временный доступ архитектора. Архитектор размещает объекты так, будто ими владеет владелец зоны. Одновременно может быть активен только один архитектор, и его доступ заканчивается, когда любой из двух игроков покидает сервер.

	<code>/editdoor</code> работает с дверями CITy, а не с дверями квартир.		<code>/editdoor</code> работает с дверями CITy, а не с дверями квартир.

oldwiki>CIT Wiki Translation: Russian translation (R00-R22)

2026-09-28T11:54:44Z

Russian translation (R00-R22)

New page

{{#seo:
|title=Зоны CITy Zone - CIT Wiki
|description=Руководство по CITy Zone в CIT: доступ архитектора, строительство в зоне, /edittex, редактирование объектов, текстуры стен и пола и связанные инструменты строительства.
}}
<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="ru" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__


= <span id="CITy_Zone"></span>Зоны CITy Zone =

''Это перевод английской страницы [[CITy Zone]]. Если страницы различаются, смотрите английскую версию.''

'''Зоны CITy Zone''' являются зонами для строительства в CIT, которыми владеют игроки. Они позволяют игрокам купить зону, строить в ней объекты, управлять доступом, редактировать двери, включать радиопотоки и сохранять собственные планировки.

[[File:CITy Zone - custom island zone.jpg|thumb|alt=Пользовательская территория CITy Zone|Пользовательская территория CITy Zone.]]

Зоны CITy Zone также используются некоторыми другими системами CIT, включая строительство в [[Квартиры|квартирах]] и некоторые [[Возможности Группы|возможности групп]].


== <span id="CITy_Zone_basics"></span>Основы CITy Zone ==

Используйте `/zonesforsale`, чтобы увидеть `CITy Zones`, выставленные на продажу. Его также можно открыть через значок `CITPhone`.

Маленькие `CITy Zones` вмещают до `150` объектов. Большие зоны вмещают больше.

== <span id="Ownership_and_access_commands"></span>Команды владения и доступа ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Команда
! Назначение
! Примечания
|-
| `/cityzonedata <zone-ID>`
| Проверяет лимит объектов и данные зоны
| Используйте <code>/cityzonedata <zone-ID></code> с известным ID зоны, чтобы проверить её данные.
|-
| `/blipzone ID`
| Отмечает CITy Zone на карте
| Помогает найти зону.
|-
| `/cityzonebuy`
| Покупает зону, в которой вы стоите
| Используйте внутри зоны.
|-
| `/cityzonesell`
| Продаёт зону обратно серверу
| Возвращает то, что вы заплатили. Продажа другому игроку дороже, чем вы заплатили, является мошенничеством.
|-
| `/cityzonename <ID> <name>`
| Даёт название CITy Zone
| Команда владельца.
|-
| `/cityzonetoggledelegate <ID> <AccountName>`
| Включает или выключает доступ делегата
| Доступ делегата.
|-
| `/cityzonetogglearchitect <ID> <PlayerName>`
| Включает или выключает временный доступ архитектора
| Архитектор размещает объекты так, будто ими владеет владелец зоны.
|-
| `/cityzonedelegates <ID>`
| Показывает доступ к зоне
| Выводит список доступа.
|}
</div>
== <span id="Building_and_rule_commands"></span>Команды строительства и правил ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Команда
! Назначение
! Примечания
|-
| `/addent`
| Добавляет объекты
| Выберите объект, нажмите `Select`, затем щёлкните левой кнопкой мыши.
|-
| `/edittex`
| Меняет текстуру объекта
| Нажмите `X`, щёлкните по объекту правой кнопкой мыши, используйте `/edittex`, выберите текстуру, нажмите `Select`.
|-
| `/citysave`
| Сохраняет то, что вы построили
| Сохраняйте после редактирования.
|-
| `/cityzoneobjectwipe <ID>`
| Удаляет все объекты в этой зоне
| Действие владельца/админа.
|-
| `/objectswithinzone <ID>`
| Проверяет количество объектов
| Просмотр количества объектов.
|-
| `/cityzonekick <player ID>`
| Выгоняет игрока
| Повторные кики из зоны убивают игрока.
|-
| `/cityzoneradio <ID> <webAddressForRadio>`
| Включает радио зоны
| `/cityzoneradio <ID>` выключает его.
|-
| `/addstaticveh city`
| Добавляет транспорт CITy
| Транспорт может иметь собственные шейдеры.
|}
</div>
== <span id="Important_limits"></span>Важные ограничения ==

Объекты за пределами зоны удаляются без возврата денег. Объекты не должны висеть в воздухе. Базы `CITy Zone` не могут переключать `Protected Areas`, а Защищённые Зоны базы не переключаются, если внутри находится посторонний.

Обычная CITy Zone выставляется на продажу, когда уровень активности её владельца достигает `0`. Объекты и транспорт теряют в денежной стоимости по `0.25%` каждый день.

Текстура CITy `Green Screen` предназначена для видеомонтажёров.


== <span id="Zone_use"></span>Использование зоны ==

CITy Zone является территорией для строительства, которой можно владеть и которую можно настраивать.

Игроки могут использовать CITy Zone, чтобы:

* строить объекты
* редактировать или удалять размещённые сущности
* управлять доступом
* задавать название зоны
* использовать программируемые двери
* включать радиопотоки в зоне
* сохранять свою постройку
* проверять лимиты объектов зоны и их использование

== <span id="Teleport_pad"></span>Площадка телепорта ==

Используйте объект с ID `2111` для площадки телепорта в вашей `CITy Zone`. Вы и игроки, которым вы дадите доступ, можете телепортироваться туда.
== <span id="Buying_and_selling_a_CITy_Zone"></span>Покупка и продажа CITy Zone ==

Чтобы купить CITy Zone:

* встаньте внутри нужной вам зоны
* используйте <code>/cityzonebuy</code>

Чтобы продать CITy Zone обратно серверу:

* встаньте внутри своей зоны
* используйте <code>/cityzonesell</code>

Продажа CITy Zone через <code>/cityzonesell</code> возвращает то, что вы за неё заплатили.

Продажа зоны другому игроку дороже, чем вы за неё заплатили, считается мошенничеством.

== <span id="Finding_and_identifying_CITy_Zones"></span>Поиск и определение CITy Zone ==

Чтобы проверить данные зоны по её ID:

<code>/cityzonedata <zone-ID></code>

Чтобы отметить CITy Zone на карте:

<code>/blipzone ID</code>

Чтобы найти CITy Zones, выставленные на продажу:

<code>/zonesforsale</code>

== <span id="Object_limits"></span>Лимиты объектов ==

Маленькие CITy Zones вмещают до '''150 объектов'''.

Большие CITy Zones вмещают больше этого количества.

Чтобы проверить лимит объектов CITy Zone:

<code>/cityzonedata <zone-ID></code>

Чтобы проверить, сколько объектов сейчас находится в CITy Zone:

<code>/objectswithinzone <ID></code>

== <span id="Naming_a_CITy_Zone"></span>Название CITy Zone ==

Чтобы дать название своей CITy Zone:

<code>/cityzonename <ID> <name></code>

== <span id="Access_and_permissions"></span>Доступ и права ==

Игроки могут выдавать или забирать доступ, связанный со строительством, внутри CITy Zone.

Чтобы выдать или забрать доступ делегата:

<code>/cityzonetoggledelegate <ID> <AccountName></code>

Чтобы выдать или забрать доступ архитектора:

<code>/cityzonetogglearchitect <ID> <PlayerName></code>

Чтобы увидеть, у кого есть доступ к вашей CITy Zone:

<code>/cityzonedelegates <ID></code>

Чтобы выгнать игрока из вашей CITy Zone:

<code>/cityzonekick <player ID></code>

== <span id="Building_in_a_CITy_Zone"></span>Строительство в CITy Zone ==

Чтобы начать строить внутри CITy Zone:

<code>/addent</code>

Это открывает панель сущностей. Там:

* выберите нужный объект
* нажмите '''Select'''
* щёлкните левой кнопкой мыши там, где хотите разместить его в зоне

Связанные команды строительства:

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Команда
! Назначение
|-
| <code>/addent</code>
| Открыть панель сущностей и разместить объект
|-
| <code>/delent</code>
| Удалить выбранную сущность
|-
| <code>/copyent</code>
| Скопировать сущность
|-
| <code>/aclone</code>
| Во время редактирования объекта открыть инструмент <code>Advanced clone</code>
|-
| <code>/editdoor</code>
| Редактировать программируемую дверь и управлять доступом к ней
|-
| <code>/edittex</code>
| Изменить текстуру объекта CITy или цвет [[Транспорт|транспорта]]
|-
| <code>/citysave</code>
| Сохранить всё, что вы построили в зоне
|}
</div>
== <span id="Building_controls"></span>Управление при строительстве ==

Подтверждённое управление при строительстве в CITy Zone:

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Управление
! Действие
|-
| Клавиши со стрелками
| Перемещение объектов
|-
| Удерживайте <code>Left Shift</code>
| Быстрое перемещение
|-
| Удерживайте <code>Left Alt</code>
| Медленное перемещение
|-
| Удерживайте <code>Shift + Alt</code>
| Очень медленное перемещение
|-
| <code>Numpad 9</code> / <code>Numpad 6</code>
| Поднять или опустить объект по высоте
|-
| <code>Numpad 1</code> / <code>Numpad 2</code>
| Поворот по оси X
|-
| <code>Numpad 4</code> / <code>Numpad 5</code>
| Поворот по оси Y
|-
| Колесо мыши
| Поворот по оси Z
|-
| <code>Numpad Del</code>
| Обновить и сохранить объект
|}
</div>
Чтобы напрямую редактировать объект CITy:

* нажмите <code>X</code>
* щёлкните по объекту правой кнопкой мыши

== <span id="Advanced_clone"></span>Расширенное клонирование ==

Выберите существующий объект через <code>X</code> и во время его редактирования используйте <code>/aclone</code>, чтобы открыть окно <code>Advanced clone</code>. Оно копирует объект в ряды, кривые, петли и спирали. Оно работает в <code>CITy Zones</code>, квартирах и при редактировании гонок.

* Выбранный объект является началом фигуры. Смещения идут по его локальным осям, а оригинал сохраняется.
* Фигуры: <code>Straight</code>, <code>Curve / circle</code>, <code>Vertical loop</code> и <code>Spiral / helix</code>.
* Настройки: <code>New objects (1-100)</code>, <code>Straight spacing (metres)</code>, <code>Curve / loop radius (metres)</code>, <code>Total angle (-1440 to 1440)</code>, <code>Total rise (straight / helix)</code>, <code>Extra bank per object (degrees)</code>, <code>Travel along local Y</code> или <code>Travel along local X</code> и <code>Rotate objects to follow the curve / loop</code>.
* Нажмите <code>Create objects</code>, чтобы разместить клоны из предпросмотра. <code>Cancel</code> очищает предпросмотр и останавливает неотправленные клоны.
* Круги и петли на <code>360</code> градусов не оставляют дубликата в начале. Закройте окно, чтобы осмотреться; <code>/aclone</code> открывает его снова.
* Если объект не выбран, игра пишет <code>Advanced clone: Select an existing object with X first.</code>

== <span id="Doors"></span>Двери ==

Чтобы редактировать программируемую дверь в вашей CITy Zone:

<code>/editdoor</code>

Это используется для управления дверью и доступом к ней.

== <span id="Saving_your_build"></span>Сохранение постройки ==

Чтобы сохранить всё, что вы построили в своей CITy Zone:

<code>/citysave</code>

== <span id="Radio_and_music_in_a_CITy_Zone"></span>Радио и музыка в CITy Zone ==

Вы можете включить радиопоток внутри CITy Zone.

Чтобы включить поток:

<code>/cityzoneradio <ID> <webAddressForRadio></code>

Чтобы выключить поток:

<code>/cityzoneradio <ID></code>

== <span id="Rules_and_restrictions"></span>Правила и ограничения ==

У CITy Zones есть несколько важных ограничений:

* объекты, размещённые даже немного за пределами вашей зоны, удаляются без возврата денег
* объекты CITy не должны висеть в воздухе
* не отсиживайтесь в CITy Zone, находясь в розыске, чтобы избежать ареста, если только зона не полностью доступна

== <span id="Inactivity_and_sale_listing"></span>Неактивность и выставление на продажу ==

Обычная CITy Zone выставляется на продажу, когда уровень активности её владельца достигает <code>0</code>. Зона CITy с базой группы не может быть продана, куплена или потеряна после <code>14</code> дней неактивности.

== <span id="Related_features"></span>Связанные функции ==

Некоторые другие системы CIT связаны с CITy Zones:

* квартиры используют систему CITy для строительства
* группы с базой, районом или CITy Zone могут добавить до '''3''' замороженных Ped с помощью <code>/addbaseped</code>

Чтобы удалить замороженного Ped, добавленного таким способом:

<code>/delbaseped</code>

== <span id="Command_list"></span>Список команд ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Команда
! Назначение
|-
| <code>/cityzonebuy</code>
| Купить CITy Zone
|-
| <code>/cityzonesell</code>
| Продать CITy Zone обратно серверу
|-
| <code>/cityzonedata <zone-ID></code>
| Проверить данные зоны и лимиты объектов
|-
| <code>/blipzone ID</code>
| Отметить CITy Zone на карте
|-
| <code>/zonesforsale</code>
| Показать CITy Zones, выставленные на продажу
|-
| <code>/cityzonename <ID> <name></code>
| Дать название CITy Zone
|-
| <code>/cityzonetoggledelegate <ID> <AccountName></code>
| Выдать или забрать доступ делегата
|-
| <code>/cityzonetogglearchitect <ID> <PlayerName></code>
| Выдать или забрать доступ архитектора
|-
| <code>/cityzoneobjectwipe <ID></code>
| Стереть все объекты в зоне
|-
| <code>/objectswithinzone <ID></code>
| Проверить, сколько объектов в зоне
|-
| <code>/cityzonedelegates <ID></code>
| Посмотреть, у кого есть доступ
|-
| <code>/cityzonekick <player ID></code>
| Выгнать игрока из зоны
|-
| <code>/addent</code>
| Открыть панель сущностей и разместить объекты
|-
| <code>/delent</code>
| Удалить сущность
|-
| <code>/copyent</code>
| Скопировать сущность
|-
| <code>/editdoor</code>
| Редактировать дверь и доступ к ней
|-
| <code>/edittex</code>
| Изменить текстуру объекта CITy или цвет транспорта
|-
| <code>/citysave</code>
| Сохранить постройку
|-
| <code>/cityzoneradio <ID> <webAddressForRadio></code>
| Включить радиопоток
|-
| <code>/cityzoneradio <ID></code>
| Выключить радио зоны
|}
</div>

== <span id="Related_notes"></span>Связанные примечания ==

* <code>/cityzonekick</code> убивает игрока, если его выгоняют из зоны больше одного раза.
* Базы CITy Zone не могут переключать <code>Protected Areas</code>, а Защищённые Зоны базы не переключаются, если внутри находится посторонний.
* Обычная CITy Zone выставляется на продажу, когда уровень активности её владельца достигает <code>0</code>.
* Владельцы CITy Zone могут использовать <code>/addstaticveh city</code> для транспорта с собственными шейдерами.
* Объекты и транспорт CITy Zone теряют в денежной стоимости по <code>0.25%</code> каждый день.
* Возможности базы группы могут применяться к группам, которые владеют <code>CITy Zone</code> в качестве своей базы группы.
* Текстура <code>CITy</code> <code>Green Screen</code> предназначена для видеомонтажёров.



== <span id="Finding_zones_for_sale"></span>Поиск зон на продажу ==

Используйте <code>/zonesforsale</code>, чтобы увидеть <code>CITy Zones</code>, выставленные на продажу. Вы также можете открыть его через значок <code>CITPhone</code>.


== <span id="Related_commands"></span>Связанные команды ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Команда
! Назначение
|-
| <code>/cityzonebuy</code>
| Пытается купить CITy Zone, в которой вы стоите.
|-
| <code>/cityzonesell</code>
| Пытается продать CITy Zone, в которой вы стоите.
|}
</div>


== <span id="Personal_spawn_point"></span>Личная точка спавна ==

Объект <code>Spawn - Spawn Point</code> стоит <code>$500,000</code>. Его можно выбрать и посмотреть в предпросмотре перед покупкой. Используйте <code>/citysave</code>, чтобы сохранить и купить размещённую точку спавна. Доступ к строительству по-прежнему зависит от прав архитектора зоны.


== <span id="Current_zone_objects_and_access"></span>Текущие объекты зоны и доступ ==

* Владелец зоны и игроки-делегаты могут использовать <code>/cityzonekick <player ID></code>. На базе CITy, принадлежащей группе, её может использовать каждый член группы.
* Владельцы и делегаты могут возвращать транспорт к себе внутри зоны без VIP. Также можно разместить площадки возврата для возврата транспорта или авиатехники.
* Добавьте объект <code>Safe</code> из категории <code>Interior</code>, затем нажмите <code>X</code> и щёлкните по нему, чтобы получить доступ к банкомату.
* Объект <code>Weapon Storage</code> открывает [[Инвентарь Транспорта]].
* <code>Gambling Machine</code> из категории <code>Free Time</code> используется через <code>X</code> и щелчок левой кнопкой мыши.
* Объект кровати можно использовать, чтобы восстановить здоровье.
* Если соответствующие объекты есть, используйте <code>X</code> и щёлкните по беговой дорожке, чтобы сменить стиль ходьбы, по боксёрской груше, чтобы сменить стиль боя, или по шкафу, чтобы сменить скин.
* Базы CITy Zone не могут переключать Защищённые Зоны. У безопасных зон других баз групп есть перезарядка переключения <code>2</code> минуты, и они не переключаются, пока внутри находится посторонний.

== <span id="Saving_a_wall_texture"></span>Сохранение текстуры стены ==

Для стены, которую вы разместили, нажмите <code>X</code>, щёлкните по стене правой кнопкой мыши и используйте <code>/edittex</code>. Выберите текстуру, нажмите <code>Select</code>, затем используйте <code>/citysave</code>, чтобы сохранить.

== <span id="Static_vehicle_shaders"></span>Шейдеры статичного транспорта ==

Примените шейдер через <code>/vehskin</code>, прежде чем создавать статичный транспорт через <code>/addstaticveh city</code>. Копия сохраняет применённый шейдер и степень открытия дверей. Если транспорт создан без шейдера, удалите его и создайте заново после применения шейдера.

== <span id="CITy_Zen_ownership"></span>Владение CITy Zen ==

Зоны CITy Zen покупаются за реальные деньги. Их нельзя купить или продать в игре.

== <span id="Finding_owned_zones"></span>Поиск своих зон ==

Откройте CITPhone клавишей <code>B</code>, затем <code>My Properties</code>, чтобы увидеть принадлежащие вам CITy Zones вместе с другой вашей недвижимостью.

== <span id="Place_and_animate_a_ped"></span>Размещение и анимация Ped ==

Откройте <code>/addent</code>, выберите запись <code>Ped - Skin</code> и разместите Ped. После размещения открывается панель анимаций <code>/anim</code> для этого Ped. Выберите его анимацию, затем используйте <code>/citysave</code>, чтобы сохранить Ped на месте.

Используйте <code>/citysave</code>, чтобы сохранить всё, что вы построили в своей <code>CITy Zone</code> или квартире, включая размещённых Ped.

== <span id="Spawn_access_and_architect_limits"></span>Доступ к спавну и ограничения архитектора ==

Нажмите <code>X</code> и щёлкните правой кнопкой мыши по размещённой точке спавна, чтобы выбрать её, затем используйте <code>/editdoor</code>. В панели <code>CITy - Door / Gate Permissions List</code> есть три поля: для названий сторон (team), названий групп и имён аккаунтов; поля для названий Squad нет. Вводите по одной записи на строку, выберите направление движения двери или ворот (<code>upwards</code>, <code>downwards</code>, <code>north</code>, <code>east</code>, <code>south</code> или <code>west</code>), затем используйте <code>Save and Close</code> и <code>/citysave</code>.

<code>/cityzonetogglearchitect ID PlayerName</code> даёт игроку временный доступ архитектора и размещает объекты так, будто ими владеет владелец зоны. Одновременно может быть активен только один архитектор, и его доступ заканчивается, когда любой из двух игроков покидает сервер.

<code>/editdoor</code> работает с дверями CITy, а не с дверями квартир.

== <span id="See_also"></span>См. также ==
* [[Квартиры]]
* [[Группы]]
* [[Музыкальный Плеер]]
* [[Команды CIT]]
* [[Жильё]]
</div>
[[Category:Недвижимость и Строительство]]

Зоны CITy Zone - Revision history

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

fixing>CIT Wiki Translation: Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

oldwiki>CIT Wiki Translation: Russian sync with the 28 Sep 2026 English fixes of CITy Zone

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

oldwiki>CIT Wiki Translation: Russian translation (R00-R22)

← Older revision	Revision as of 01:28, 12 October 2026
(No difference)

← Older revision	Revision as of 19:52, 28 September 2026
(No difference)

← Older revision	Revision as of 12:45, 28 September 2026
(No difference)