Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-12T01:31:37Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 01:31, 12 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Ukrainian translation (U00-U22), reviewed and in step with the reviewed English.

2026-10-12T00:29:03Z

Ukrainian translation (U00-U22), reviewed and in step with the reviewed English.

New page

<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="uk" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__

= <span id="Text_Above_Head"></span>Текст над головою =

''Це переклад англійської сторінки [[Text Above Head]]. Якщо відомості відрізняються, звірся з англійською сторінкою.''

'''Текст над головою''' - це налаштування відображення чату в CIT. Воно показує певні повідомлення приватних чатів над головами учасників поблизу, а не лише у вікні чату.

== <span id="Text_notes"></span>Про текст над головою ==

Ці налаштування використовуються для:

* `Unit Chat`
* `Squad Chat`
* `Group Chat`

Коли їх увімкнено, відповідні повідомлення з’являються:

* над головами учасників поблизу

== <span id="Available_settings"></span>Доступні налаштування ==

Доступні такі налаштування тексту над головою:

* `Unit Chat Above Head`
* `Squad Chat Above Head`
* `Group Chat Above Head`

== <span id="What_each_setting_does"></span>Як працює кожне налаштування ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Налаштування
! Що показує
|-
| <code>Unit Chat Above Head</code>
| Показує повідомлення `Unit Chat` над головами учасників підрозділу поблизу
|-
| <code>Squad Chat Above Head</code>
| Показує повідомлення `Squad Chat` над головами учасників загону поблизу
|-
| <code>Group Chat Above Head</code>
| Показує повідомлення `Group Chat` над головами [[Учасники групи|учасників групи]] поблизу
|}
</div>
== <span id="How_to_change_it"></span>Як змінити налаштування ==

Щоб змінити ці налаштування:

* відкрий <code>/settings > Interface > CHAT BOX TEXT</code>
* вибери відповідне налаштування <code>Unit Chat Above Head</code>, <code>Squad Chat Above Head</code> або <code>Group Chat Above Head</code>
* вибери <code>Yes</code>, щоб показувати повідомлення, або <code>No</code>, щоб приховати їх; для кожного за замовчуванням стоїть <code>Yes</code>

== <span id="Related_chats"></span>Пов’язані чати ==

Ці налаштування працюють із відповідними приватними чатами.

Пов’язані [[Команди чату|команди чату]]:

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Чат
! Команда
|-
| `Group Chat`
| <code>/gc <message></code>
|-
| `Squad Chat`
| <code>/sc <message></code>
|-
| `Unit Chat`
| <code>/uc <message></code>
|}
</div>
== <span id="Text_details"></span>Додаткові відомості ==

* Ці три налаштування діють для перелічених чатів організацій. Повідомлення Main Chat теж з’являються над головою гравця, як і повідомлення Local Chat.
* Кожен тип чату має окреме налаштування.
* Ці налаштування показують повідомлення над головами учасників поблизу.

== <span id="See_also"></span>Пов’язані сторінки ==
* [[Налаштування]]
</div>
[[Category:Спілкування]]

Текст над головою - Revision history

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

fixing>CIT Wiki Translation: Ukrainian translation (U00-U22), reviewed and in step with the reviewed English.