Kieszonkowiec - Revision history

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-12T01:29:28Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 01:29, 12 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

2026-10-12T00:29:03Z

Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

← Older revision		Revision as of 00:29, 12 October 2026
Line 1:		Line 1:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="pl" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="pl" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Pickpocket \| revision ~~20713~~ \| sha256 ~~ce7e07055b078333687aa72724330f5a5117b8da1244c54ec64681d5589d0b64~~ -->		<!-- en-source: Pickpocket \| revision 0 \| sha256 91836d6ee65ea9c6287535b25719b48343e66aa2cfa3133fc9e1a036b3b6f88f -->
	= <span id="Pickpocket"></span>Kieszonkowiec =		= <span id="Pickpocket"></span>Kieszonkowiec =

Line 33:		Line 33:
	* `35 RP`		* `35 RP`
	* albo `$5,000` gotówki, albo jeden losowy typ narkotyku wart `$5,000` po jego aktualnej średniej cenie, ograniczony dostępnym zapasem celu		* albo `$5,000` gotówki, albo jeden losowy typ narkotyku wart `$5,000` po jego aktualnej średniej cenie, ograniczony dostępnym zapasem celu

			Narkotyki pochodzą z ekwipunku ofiary: traci ona dokładnie tyle, ile otrzymuje złodziej. Próba zabiera gotówkę albo jeden narkotyk, nigdy oba naraz. Około <code>6</code> na <code>10</code> udanych prób daje narkotyki. Ilość zależy od średniej ceny narkotyku, zwykle wynosi <code>11</code> do <code>13</code> sztuk w 2026, najczęściej <code>12</code> i nigdy poniżej <code>10</code>.

			VIP nie zwiększa gotówki ani liczby narkotyków. Token Double Earnings podwaja gotówkę złodzieja do <code>$10,000</code>. Po przekroczeniu limitu zarobków złodziej nie dostaje narkotyków i otrzymuje tylko <code>$500</code> gotówki, a ofiara nadal traci <code>$5,000</code>.

	== <span id="Cooldowns_and_Limits"></span>Cooldowny i limity ==		== <span id="Cooldowns_and_Limits"></span>Cooldowny i limity ==

	Gracz nie może próbować okraść cię ponownie przez <code>60</code> sekund po próbie. Po udanej kradzieży jesteś chroniony przed wszystkimi złodziejami przez <code>10</code> minut, a przed tym samym złodziejem przez <code>30</code> minut.		Gracz nie może próbować okraść cię ponownie przez <code>60</code> sekund po próbie. Po udanej kradzieży jesteś chroniony przed wszystkimi złodziejami przez <code>10</code> minut, a przed tym samym złodziejem przez <code>30</code> minut.

			Między różnymi ofiarami nie ma cooldownu; czasy oczekiwania liczą się osobno dla każdej ofiary. Ponowna próba może wyświetlić <code>This player was already pickpocketed in the last 30 minutes.</code>

	== <span id="Protection"></span>Ochrona ==		== <span id="Protection"></span>Ochrona ==
Line 67:		Line 73:
	* Kieszonkowiec jest dostępny dla kryminalistów i gangsterów oraz działa na cywilach i kryminalistach. Próba okradzenia policjanta czyni cię poszukiwanym.		* Kieszonkowiec jest dostępny dla kryminalistów i gangsterów oraz działa na cywilach i kryminalistach. Próba okradzenia policjanta czyni cię poszukiwanym.
	* Możesz wziąć na cel najwyżej <code>5</code> graczy w promieniu <code>25</code> metrów od miejsca, w którym zacząłeś.		* Możesz wziąć na cel najwyżej <code>5</code> graczy w promieniu <code>25</code> metrów od miejsca, w którym zacząłeś.
	* Nie możesz ~~wziąć na cel~~ gracza z mniej niż <code>24</code> godzinami gry, ~~z mniej niż~~ <code>~~$500,000~~</code> ~~gotówki~~ przy sobie~~, ponad~~ <code>15</code> ~~minut AFK ani z ochroną ze strefy bezpiecznej~~.		* Nie możesz okraść gracza z mniej niż <code>24</code> godzinami gry, ponad <code>15</code> minut AFK ani chronionego przez strefę bezpieczną. Gracz mający przy sobie poniżej <code>$500,000</code> nie może stracić gotówki, ale nadal może stracić narkotyki.
	* Kradzież kieszonkowa jest dozwolona w trakcie Napadu z Bronią.		* Kradzież kieszonkowa jest dozwolona w trakcie Napadu z Bronią. Mniej więcej połowa wszystkich kradzieży kieszonkowych trafia w gracza, który bierze udział w Napadzie z Bronią.

	== <span id="Protected_targets"></span>Chronione cele ==		== <span id="Protected_targets"></span>Chronione cele ==

	Nie możesz okraść gracza~~, który jest~~ w strefie bezpiecznej. Nie możesz też okraść graczy z mniej niż <code>24</code> godzinami gry~~, graczy z mniej niż <code>$500,000</code> przy sobie~~ ani graczy, którzy byli AFK ponad <code>15</code> minut.		Nie możesz okraść gracza znajdującego się w strefie bezpiecznej. Nie możesz też okraść graczy z mniej niż <code>24</code> godzinami gry ani graczy, którzy byli AFK ponad <code>15</code> minut.

	== <span id="See_also"></span>Zobacz też ==		== <span id="See_also"></span>Zobacz też ==

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-29T04:11:38Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 04:11, 29 September 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Polish translation (L00-L22)

2026-09-29T02:53:53Z

Polish translation (L00-L22)

New page

<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="pl" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__

= Kieszonkowiec =

''To tłumaczenie angielskiej strony [[Pickpocket]]. Jeśli strony się różnią, sprawdź wersję angielską.''

Kieszonkowiec jest aktywnością kryminalną, w której próbujesz ukraść pieniądze lub [[Narkotyki|narkotyki]] innemu graczowi.

== Jak to działa ==

Kieszonkowiec jest jedną z mniejszych aktywności kryminalnych w CIT.

Wykonuje się go bezpośrednio na innym graczu i może dać gotówkę, narkotyki oraz Punkty Reputacji.

Jeśli próba się nie uda, nie dostajesz nagrody.

== Więcej szczegółów ==

Aby okraść gracza:

# Stań obok gracza.
# Naciśnij X.
# Kliknij gracza.
# Wybierz pickpocket.

Jeśli zostaniesz złapany, próba kradzieży się nie udaje.

== Nagrody ==

Udana kradzież kieszonkowa daje:

* `35 RP`
* albo `$5,000` gotówki, albo jeden losowy typ narkotyku wart `$5,000` po jego aktualnej średniej cenie, ograniczony dostępnym zapasem celu

== Cooldowny i limity ==

Gracz nie może próbować okraść cię ponownie przez <code>60</code> sekund po próbie. Po udanej kradzieży jesteś chroniony przed wszystkimi złodziejami przez <code>10</code> minut, a przed tym samym złodziejem przez <code>30</code> minut.

== Ochrona ==

Użyj <code>/equip</code> i założ <code>CITstar Bag</code> albo <code>Backpack</code>, aby zapobiec kradzieży kieszonkowej.

== Sterowanie ==

Kieszonkowiec używa tego sterowania:

* X, aby wejść w interakcję z graczem
* Kliknięcie myszą, aby wybrać gracza i wybrać pickpocket

== Uwagi o Kieszonkowcu ==

* Musisz stać obok gracza, który jest celem.
* Kradzież kieszonkową wykonuje się przez menu interakcji X.
* Jeśli zostaniesz złapany, próba się nie udaje.
* Nagrodą może być gotówka, narkotyki albo RP.
* Tego samego gracza nie można okraść ponownie od razu.
* Niektórzy gracze mogą mieć założoną ochronę przed kradzieżą kieszonkową.

== Aktualny wynik ==

Stań obok gracza, naciśnij <code>X</code>, kliknij go i wybierz <code>pickpocket</code>. Udana próba daje <code>35 RP</code> i albo <code>$5,000</code> gotówki, albo jeden losowy typ narkotyku wart <code>$5,000</code> po jego aktualnej średniej cenie, ograniczony dostępnym zapasem celu.


== Limity celów ==

* Kieszonkowiec jest dostępny dla kryminalistów i gangsterów oraz działa na cywilach i kryminalistach. Próba okradzenia policjanta czyni cię poszukiwanym.
* Możesz wziąć na cel najwyżej <code>5</code> graczy w promieniu <code>25</code> metrów od miejsca, w którym zacząłeś.
* Nie możesz wziąć na cel gracza z mniej niż <code>24</code> godzinami gry, z mniej niż <code>$500,000</code> gotówki przy sobie, ponad <code>15</code> minut AFK ani z ochroną ze strefy bezpiecznej.
* Kradzież kieszonkowa jest dozwolona w trakcie Napadu z Bronią.

== Chronione cele ==

Nie możesz okraść gracza, który jest w strefie bezpiecznej. Nie możesz też okraść graczy z mniej niż <code>24</code> godzinami gry, graczy z mniej niż <code>$500,000</code> przy sobie ani graczy, którzy byli AFK ponad <code>15</code> minut.

== Zobacz też ==
* [[Kryminaliści]]
* [[Rabowanie Mieszkania]]
* [[Rabowanie Bankomatu]]
* [[Napad na Sklep]]
</div>
[[Category:Kryminaliści]]