Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-12T01:23:17Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 01:23, 12 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

2026-10-12T00:29:03Z

Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

Show changes

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-29T01:02:30Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 01:02, 29 September 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Turkish sync with the 29 Sep 2026 numbered-steps fix of Bus Driver

2026-09-28T22:49:17Z

Turkish sync with the 29 Sep 2026 numbered-steps fix of Bus Driver

← Older revision		Revision as of 22:49, 28 September 2026
Line 1:		Line 1:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="tr" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="tr" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Bus Driver \| revision ~~13559~~ \| sha256 ~~5c2749dff44144d5498654884a7f801262e16c926b35c4bb16fc633b3bbcb4ac~~ -->		<!-- en-source: Bus Driver \| revision 20607 \| sha256 0ba8251ac2b55392370da971b768bb26443e4eb75fe433bb7f13c9489144ab0b -->
	= <span id="Bus_Driver"></span>Otobüs Şoförü =		= <span id="Bus_Driver"></span>Otobüs Şoförü =

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-28T14:15:25Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 14:15, 28 September 2026
(No difference)

oldwiki>CIT Wiki Translation: Turkish sync with the current English of Bus Driver (older backlog)

2026-09-28T13:48:40Z

Turkish sync with the current English of Bus Driver (older backlog)

← Older revision		Revision as of 13:48, 28 September 2026
Line 1:		Line 1:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="tr" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="tr" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Bus Driver \| revision ~~9962~~ \| sha256 ~~9f79f73d6f43211131dd8eaa3fa9f559413506e5e5c6590e01c99e771698acf0~~ -->		<!-- en-source: Bus Driver \| revision 13559 \| sha256 5c2749dff44144d5498654884a7f801262e16c926b35c4bb16fc633b3bbcb4ac -->
	= <span id="Bus_Driver"></span>Otobüs Şoförü =		= <span id="Bus_Driver"></span>Otobüs Şoförü =

Line 75:		Line 75:
	* 25 durak		* 25 durak
	* 13.7 km mesafe		* 13.7 km mesafe
	* VIP ile Level `10`'da rota başına yaklaşık `$155,978` öngörülür. Bu tahmin, ~~aynı rotanın~~ VIP olmadan Level `1` ~~testine~~ dayanır; gerçek ~~ödeme~~ ücretli duraklar arasındaki mesafeye bağlıdır.		* VIP ile Level `10`'da rota başına yaklaşık `$155,978` öngörülür. Bu tahmin, VIP olmadan test edilen bir Level `1` sürüşüne dayanır; gerçek ödemeler ücretli duraklar arasındaki mesafeye bağlıdır.

	<!-- CIT-JOBS-20260522-START -->		<!-- CIT-JOBS-20260522-START -->

Jarrah: 1 revision imported: tr

2026-09-23T17:21:59Z

1 revision imported: tr

← Older revision	Revision as of 17:21, 23 September 2026
(No difference)

tr>CIT Wiki Translation: Turkish translation T01-T22

2026-09-23T17:14:36Z

Turkish translation T01-T22

New page

<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="tr" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__

= Otobüs Şoförü =

''Bu sayfa, İngilizce [[Bus Driver]] sayfasının Türkçe çevirisidir. Bilgiler farklıysa İngilizce sayfaya bakın.''

Bus Driver, [[Los Santos Şehir Rehberi]] ve [[San Fierro Şehir Rehberi]] şehirlerinde yolcu seferleri yaptığınız bir sivil ulaşım mesleğidir.

[[File:Bus Driver - bus depot marker.jpg|thumb|alt=Otobüslerin bulunduğu Bus Driver iş alanı|Otobüslerin bulunduğu Bus Driver iş alanı.]]

== Meslek nasıl işler? ==

Bus Driver, rotalara dayalı bir sivil meslektir.

Bir otobüs rotasında sürer, işaretli duraklarda durup yolcu alır veya indirir, rotada ilerledikçe ödeme alırsınız.

Ödeme rota uzunluğuna, durak sayısına, seviyenize ve [[VIP Saatleri|VIP saatlerine]] göre değişir.

== Nasıl başlanır? ==

Bus Driver olmak için:

# San Fierro'daki Esplanade North'a veya Los Santos'taki El Corona'ya gidin.
# Bus Driver işini alın.
# Rotalara başlamak için Coach, Bus veya Articulated Coach kullanın.

== Araçlar ==

Bus Driver işinde şu araçlar kullanılır:

* Coach
* Bus
* Articulated Coach

== İşleyiş ==
En yakın kullanılabilir rota ilk sırada gösterilir.

İşi yapmak için:

# Coach, Bus veya Articulated Coach ile bir rota başlatın.
# Rota kontrol noktalarını izleyin.
# İşaretli duraklara sırayla sürün.
# Kırmızı duraklarda kapıları N ile açın.
# Yolcuların binmesini veya inmesini bekleyin.
# Kapıları kapatıp devam etmek için yeniden N tuşuna basın.

İlk durak yalnızca rotayı başlatır; ödeme veya ilerlemeye sayılmaz.

Her 5. duraktan sonra ödeme alırsınız.

Articulated Coach ilk duraktan sonra kapılarını otomatik açıp kapatır.

== Duraklar ve kontroller ==

Otobüs duraklarında:

* Otobüs veya coach kapılarını açmak için N tuşuna basın
* Kapatmak için yeniden N tuşuna basın

Kapı tuşu, ilk rota seçiminizde değiştirilebilir.

== Hız sınırı ==

Otobüs durağına girerken 35 km/h hızının altında kalın.

== Rota notları ==

En iyi ödeme yapan rotalardan biri şudur:

* State Route 32, Unity Station Terminal 6'dan Angel Pine üzerinden Avispa Country Club'a

Bu rotada şunlar vardır:

* 25 durak
* 13.7 km mesafe
* VIP ile Level `10`'da rota başına yaklaşık `$155,978` öngörülür. Bu tahmin, aynı rotanın VIP olmadan Level `1` testine dayanır; gerçek ödeme ücretli duraklar arasındaki mesafeye bağlıdır.


== Ödeme bilgileri ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Rota türü
! Ödeme kuralı
|-
| City
| Ödeme yapılan durak değeri `basePayment + internalDistanceBetweenStops` kullanır
|-
| State
| Ödeme yapılan durak değeri `basePayment * 2 + internalDistanceBetweenStops` kullanır
|-
| Specialty
| Ödeme yapılan durak değeri `basePayment * 2.7 + internalDistanceBetweenStops` kullanır
|-
| Dangerous
| Ödeme yapılan durak değeri `basePayment * 2.4 + internalDistanceBetweenStops` kullanır
|-
| VIP
| Rota değeri hesaplandıktan sonra VIP her ödeme satırına uygulanır
|}
</div>

İlk durak rotayı başlatır ve `$0` öder. Rota seçicide gösterilen mesafe rota seçiminde yararlıdır ancak ödeme hesabında kullanılan kesin mesafe değildir.

== L0'dan L10'a rota taban değerleri ==

Bunlar iç mesafe eklenmeden önceki rota taban bileşenleridir. Rota değeri hesaplandıktan sonra VIP her nihai ödeme satırına uygulanır.

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Seviye
! City
! State
! Specialty
! Dangerous
|-
| L0
| $800
| $1,600
| $2,160
| $1,920
|-
| L1
| $960
| $1,920
| $2,592
| $2,304
|-
| L2
| $1,120
| $2,240
| $3,024
| $2,688
|-
| L3
| $1,280
| $2,560
| $3,456
| $3,072
|-
| L4
| $1,440
| $2,880
| $3,888
| $3,456
|-
| L5
| $1,600
| $3,200
| $4,320
| $3,840
|-
| L6
| $1,760
| $3,520
| $4,752
| $4,224
|-
| L7
| $1,920
| $3,840
| $5,184
| $4,608
|-
| L8
| $2,080
| $4,160
| $5,616
| $4,992
|-
| L9
| $2,240
| $4,480
| $6,048
| $5,376
|-
| L10
| $2,400
| $4,800
| $6,480
| $5,760
|}
</div>


== İlerleme ==

Bus Driver ilerlemesi tamamlanan duraklara dayanır.

Üst seviyeler daha iyi ödeme yapan rotaların kilidini açar.

Ödeme çarpanınız 0. seviyede 1.0x iken 10. seviyede 3.0x değerine yükselir.

Bus Driver rütbeleri şunlardır:

* L0 Training, 0 durak, 1.0x ödeme
* L1 Junior Driver, 75 durak, 1.2x ödeme
* L2 Senior Driver, 225 durak, 1.4x ödeme
* L3 Assistant Specialist, 450 durak, 1.6x ödeme
* L4 Specialist, 750 durak, 1.8x ödeme
* L5 Professional, 1,200 durak, 2.0x ödeme
* L6 Expert Driver, 1,800 durak, 2.2x ödeme
* L7 Chief Driver, 2,625 durak, 2.4x ödeme
* L8 Master Driver, 3,525 durak, 2.6x ödeme
* L9 Executive, 4,425 durak, 2.8x ödeme
* L10 President & CEO, 5,400 durak, 3.0x ödeme

== Skinler ==

Bus Driver şunları kullanır:

* Skin ID'leri: <code>253</code>, <code>87</code> ve <code>1033</code>

== İpuçları ==

Yararlı Bus Driver ipuçları:

* Yeşil rota kontrol noktalarını takip edin
* Kırmızı otobüs durağı kontrol noktalarını takip edin
* Duraklarda 35 km/h hızının altına düşün
* Rota bilgileri için iş arayüzünü kontrol edin

== Başarım ==

Bus Driver için 10. seviye sivil başarımı şudur:

* Infinite Loop

== Rota kuralları ==

* Bus Driver hem Los Santos hem San Fierro'da yapılabilir.
* İlk durak rotayı başlatır ancak ödeme veya ilerlemeye sayılmaz.
* Her 5. duraktan sonra ödeme alırsınız.
* Articulated Coach ilk duraktan sonra kapılarını otomatik açıp kapatır.
* Seviyeniz yükseldikçe daha iyi rotalar açılır.
* [[VIP Saatleri|VIP saatleri]] ödemeyi artırır.


== İlgili notlar ==

* <code>Automatic GPS</code>, <code>Completely Off</code> değilse Bus Driver mini haritada otomatik yol gösterir; <code>N</code> tuşuna basmanız gerekmez.
* Bus Driver işinde rastgele rota düğmesi vardır.
* <code>Level 0</code> Bus Driver oyuncuları için en yakın rota otomatik seçilir.
* Bus Driver oyuncuları kalan durak sayısını görebilir.
* Rota başlamadan önce kapı kontrol tuşu değiştirilebilir.
* Bus Driver oyuncuları her rotada <code>Articulated Coach</code> kullanabilir.




== İlgili komutlar ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Komut
! Kullanım
|-
| <code>/routes</code>
| Bus Driver olarak rotanızı seçer.
|}
</div>


== Rapid Transport kısıtlaması ==

Rapid Transport kullanmak etkin otobüs rotasını iptal eder.

== Güncel rota işleyişi ==

Bus Driver rota seçicisi arama, rastgele atama, rota ayrıntıları, <code>Assign route</code> ve <code>Begin closest route to you</code> seçeneklerini destekler. Rota türleri City, State, Specialty ve Dangerous'tır. Specialty rotaları State Route <code>51</code>, <code>52</code> ve <code>53</code>; State Route <code>61</code> ise Dangerous türündedir. Specialty süreleri sırasıyla <code>15</code>, <code>20</code> ve <code>10</code> dakikadır.

Standart Coach aracında <code>80</code> koltuk vardır. HUD; seviye, ilerleme, rota kazancı, sonraki durak, rota adı, tamamlanan ve toplam durak sayısı, yolcular, boş koltuklar ve binen veya inen yolcuları gösterir. Normal otobüs kapılarını çalıştırmak için kırmızı durakta <code>N</code> tuşuna basın. Articulated Coach ilk duraktan sonra kapıları otomatik yönetir.

İlk durak rotayı başlatır ve <code>$0</code> öder. Sonraki duraklarda bekleyen ödeme birikir; ödeme yapılan duraklardan sonra otobüsten inerseniz birikmiş tutarı yine alırsınız. Durak ödemesi seçicideki değil, duraklar arasındaki dahili mesafeyi kullanır. Alınan oyuncular ek nakit kazandırır. Son duraktan sonra <code>/routes</code> kullanın veya dolaşmaya devam edin.

State Route <code>32</code>, Unity Station Terminal <code>6</code> noktasından Angel Pine üzerinden Avispa Country Club'a giden bir State rotasıdır. Gösterilen <code>13.7 km</code> mesafede <code>25</code> durağı vardır.

== Kapı ve rota bitirme tuşları ==

* Kırmızı durakta otobüs veya coach kapılarını açmak için varsayılan olarak <code>N</code> tuşuna basın, yolcuların binmesini veya inmesini bekleyin, ardından kapatmak için yeniden basın.
* Tuşu görmek veya değiştirmek için <code>/sbinds</code> ya da <code>/settings > Binds</code> içinde <code>Job / Activity Binds</code> altındaki <code>Bus Door Action Key</code> ayarını bulun. Rota seçerken de kapı tuşunu değiştirebilirsiniz.
* <code>Articulated Coach</code> ilk duraktan sonra kapılarını otomatik açıp kapatır.

İlk durağa döndüğünüzde otobüs rotasını tamamen bitirmek için varsayılan olarak <code>M</code> tuşuna basın. Bu tuş, <code>/sbinds</code> veya <code>/settings > Binds</code> içindeki <code>Job / Activity Binds</code> altında <code>Bus Route Finish Key</code> olarak bulunur. Son duraktan sonra yeni bir rota seçmek için <code>/routes</code> kullanabilir veya dolaşmaya devam edebilirsiniz.

== Ayrıca bakınız ==

* [[Sivil]]
* [[Taksi Şoförü]]
* [[Tren Sürücüsü]]
</div>
[[Category:Sivil Meslekler]]

Otobüs Şoförü - Revision history

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

fixing>CIT Wiki Translation: Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

fixing>CIT Wiki Translation: Turkish sync with the 29 Sep 2026 numbered-steps fix of Bus Driver

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

oldwiki>CIT Wiki Translation: Turkish sync with the current English of Bus Driver (older backlog)

Jarrah: 1 revision imported: tr

tr>CIT Wiki Translation: Turkish translation T01-T22