Rabowanie Bankomatu - Revision history

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-12T01:29:15Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 01:29, 12 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

2026-10-12T00:29:03Z

Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

← Older revision		Revision as of 00:29, 12 October 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="pl" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="pl" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: ATM Robbery \| revision ~~20595~~ \| sha256 ~~5eb7a4d5cbf8d9f73aef27df565504fac0ba7062a221c802bbb78b009efd5697~~ -->		<!-- en-source: ATM Robbery \| revision 0 \| sha256 b45bcc0973444386eaf78ae1fa3d71eaf1f1fb76a74aea320bfe6352f86f1237 -->

	= <span id="ATM_Robbery"></span>Rabowanie Bankomatu =		= <span id="ATM_Robbery"></span>Rabowanie Bankomatu =
Line 20:		Line 20:
	== <span id="Reward_and_limits"></span>Nagrody i limity ==		== <span id="Reward_and_limits"></span>Nagrody i limity ==

	<div class="cit-table-scroll">		<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Nagroda lub zasada		! Nagroda lub zasada
Line 41:		Line 41:
	\|}		\|}
	</div>		</div>
	Po ~~obrabowaniu bankomatu może w nim~~ całkowicie ~~zabraknąć~~ pieniędzy ~~i będziesz musiał odczekać `~~10` minut.		<code>5</code> Explosives jest zużywane przy podłożeniu bomby i nie jest zwracane po porażce. Po przekroczeniu godzinowego limitu zarobków wypłata wynosi <code>10%</code>: <code>$1,500</code> lub <code>$1,800</code> z VIP. Po napadzie bankomat jest całkowicie pozbawiony pieniędzy przez <code>10</code> minut.

	Jeśli wsiądziesz do pojazdu w trakcie Rabowania Bankomatu, masz `5` sekund, aby z niego wyjść, inaczej napad się nie uda. Musisz być pieszo. Gdy jesteś w środku, ekran odlicza, na przykład `You have 3 seconds to exit the vehicle or you fail the robbery!`		Jeśli wsiądziesz do pojazdu w trakcie Rabowania Bankomatu, masz `5` sekund, aby z niego wyjść, inaczej napad się nie uda. Musisz być pieszo. Gdy jesteś w środku, ekran odlicza, na przykład `You have 3 seconds to exit the vehicle or you fail the robbery!`
Line 59:		Line 59:
	# Użyj /batm, aby oznaczyć bankomaty.		# Użyj /batm, aby oznaczyć bankomaty.
	# Idź do markera bankomatu.		# Idź do markera bankomatu.
	# Stań ~~w markerze~~.		# Stań blisko bankomatu.
	# Upewnij się, że masz 5 materiałów wybuchowych w ekwipunku.		# Upewnij się, że masz 5 materiałów wybuchowych w ekwipunku.
	# Naciśnij Z, gdy pojawi się `Press Z to begin ATM robbery`.		# Naciśnij Z, gdy pojawi się `Press Z to begin ATM robbery`.
Line 94:		Line 94:
	== Cooldown ==		== Cooldown ==

	~~Jeśli bankomat ma cooldown, dostajesz tę~~ wiadomość:		Po wypłacie ta wiadomość pojawia się na czerwono u góry:

	* This ATM is completely out of money! Come back in 10 minutes.		* <code>This ATM is completely out of money! Come back in 10 minutes.</code>

	Oznacza to, że bankomat ma 10-minutowy cooldown, zanim będzie można go znowu obrabować.		Oznacza to, że bankomat ma 10-minutowy cooldown, zanim będzie można go znowu obrabować.
Line 106:		Line 106:
	Aktualna liczba bankomatów, które można obrabować: `31`.		Aktualna liczba bankomatów, które można obrabować: `31`.

	<div class="cit-table-scroll">		<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Typ bankomatu		! Typ bankomatu
Line 120:		Line 120:
	Lokalizacje bankomatów, które można obrabować:		Lokalizacje bankomatów, które można obrabować:

	<div class="cit-table-scroll">		<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Obszar		! Obszar
Line 131:		Line 131:
	== <span id="Key_Rules"></span>Najważniejsze zasady ==		== <span id="Key_Rules"></span>Najważniejsze zasady ==

	* Naciśnij Z przy bankomacie, aby zacząć napad. `/robatm~~` już~~ nie działa.		* Naciśnij Z przy bankomacie, aby zacząć napad. <code>/robatm</code> nie działa.
	* Potrzebujesz 5 materiałów wybuchowych, żeby zacząć.		* Potrzebujesz 5 materiałów wybuchowych, żeby zacząć.
	* Po rozpoczęciu napadu musisz bronić okolicy przez 1 minutę, zanim zbierzesz pieniądze.		* Po rozpoczęciu napadu musisz bronić okolicy przez 1 minutę, zanim zbierzesz pieniądze.
Line 138:		Line 138:
	== <span id="Related_commands"></span>Powiązane komendy ==		== <span id="Related_commands"></span>Powiązane komendy ==

	<div class="cit-table-scroll">		<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Komenda		! Komenda
Line 154:		Line 154:

	Napad daje <code>Felony Robbery</code> i <code>40 Wanted Points</code>. Zostań blisko bankomatu, ale nie musisz stać w jego markerze. Po wybuchu zbierz pieniądze z zielonego markera. Podstawowe nagrody to <code>$15,000</code> i <code>250 RP</code>. Opróżniony bankomat pozostaje niedostępny przez <code>10</code> minut.		Napad daje <code>Felony Robbery</code> i <code>40 Wanted Points</code>. Zostań blisko bankomatu, ale nie musisz stać w jego markerze. Po wybuchu zbierz pieniądze z zielonego markera. Podstawowe nagrody to <code>$15,000</code> i <code>250 RP</code>. Opróżniony bankomat pozostaje niedostępny przez <code>10</code> minut.

			Podczas napadu biały pasek odlicza co sekundę od <code>Time remaining: 00:59</code> do <code>00:00</code>. Na ostatnie <code>5</code> sekund staje się czerwony i słychać dźwięk. Opuszczenie okolicy uruchamia ostrzeżenie <code>You have 5 seconds to return to the ATM or you fail the robbery!</code> Gdy odliczanie się skończy, <code>Collect the money near the ATM to finish the robbery!</code> kieruje cię do markera odbioru. Przy nieudanym napadzie może też pojawić się <code>You have fled the robbery area with nothing but heat!</code>

			Policjant, który zabije rabusia bankomatu, otrzymuje bonus <code>$3,000</code> (<code>$3,600</code> z VIP) oprócz normalnej wypłaty za aresztowanie przez zabójstwo. Bonus jest podwajany podczas godzinowego Double Earnings i zmniejszany do <code>10%</code> po przekroczeniu limitu zarobków.

	== <span id="See_also"></span>Zobacz też ==		== <span id="See_also"></span>Zobacz też ==

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-29T04:11:37Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 04:11, 29 September 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Polish translation (L00-L22)

2026-09-29T02:53:53Z

Polish translation (L00-L22)

New page

{{#seo:
|title=Rabowanie Bankomatu - CIT Wiki
|description=Poradnik o Rabowaniu Bankomatu w CIT: /batm, klawisz Z, materiały wybuchowe, nagrody, punkty poszukiwania, cooldown i licznik porażki w pojazdzie.
}}
<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="pl" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__


= <span id="ATM_Robbery"></span>Rabowanie Bankomatu =

''To tłumaczenie angielskiej strony [[ATM Robbery]]. Jeśli strony się różnią, sprawdź wersję angielską.''

Rabowanie Bankomatu to aktywność kryminalna, w której podkładasz [[Surowiec Explosives|materiały wybuchowe]] na bankomacie, bronisz okolicy i zbierasz gotówkę po wybuchu.


== <span id="How_to_rob_an_ATM"></span>Jak obrabować bankomat ==

Użyj `/batm`, aby oznaczyć bankomaty. Przy bankomacie miej `5` materiałów wybuchowych i naciśnij `Z`, gdy pojawi się `Press Z to begin ATM robbery`. Broń napadu przez `1` minutę i zbierz pieniądze po wybuchu bomby.

== <span id="Reward_and_limits"></span>Nagrody i limity ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Nagroda lub zasada
! Wartość
|-
| Gotówka
| `$15,000`
|-
| Reputacja
| `250 RP`
|-
| Punkty Poszukiwania
| `40`
|-
| Potrzebne materiały wybuchowe
| `5`
|-
| Czas obrony
| `1` minuta
|}
</div>
Po obrabowaniu bankomatu może w nim całkowicie zabraknąć pieniędzy i będziesz musiał odczekać `10` minut.

Jeśli wsiądziesz do pojazdu w trakcie Rabowania Bankomatu, masz `5` sekund, aby z niego wyjść, inaczej napad się nie uda. Musisz być pieszo. Gdy jesteś w środku, ekran odlicza, na przykład `You have 3 seconds to exit the vehicle or you fail the robbery!`


== <span id="How_the_robbery_works"></span>Jak działa napad ==

Rabowanie Bankomatu to jeden z mniejszych napadów kryminalnych w CIT.

Daje gotówkę, Punkty Reputacji i [[Punkty Poszukiwania|Punkty Poszukiwania]].

Użyj /batm, aby znaleźć bankomaty, a potem naciśnij Z przy bankomacie, aby zacząć napad.

== <span id="How_it_works"></span>Jak to działa ==
Aby zrobić Rabowanie Bankomatu:

# Użyj /batm, aby oznaczyć bankomaty.
# Idź do markera bankomatu.
# Stań w markerze.
# Upewnij się, że masz 5 materiałów wybuchowych w ekwipunku.
# Naciśnij Z, gdy pojawi się `Press Z to begin ATM robbery`.
# Broń okolicy przez 1 minutę.
# Poczekaj, aż bomba wybuchnie.
# Zbierz pieniądze.

== <span id="Requirements"></span>Wymagania ==

Aby zacząć Rabowanie Bankomatu, potrzebujesz:

* Markera bankomatu
* 5 materiałów wybuchowych w ekwipunku

== <span id="Commands"></span>Komendy ==

Rabowanie Bankomatu używa tej komendy i klawisza:

* /batm, aby oznaczyć bankomaty
* Z przy bankomacie, aby zacząć napad

== <span id="Rewards"></span>Nagrody ==

Rabowanie Bankomatu daje:

* $15,000
* $18,000 z VIP
* 250 RP

== <span id="Wanted_Points"></span>Punkty Poszukiwania ==

Rabowanie Bankomatu daje 40 Punktów Poszukiwania.

== Cooldown ==

Jeśli bankomat ma cooldown, dostajesz tę wiadomość:

* This ATM is completely out of money! Come back in 10 minutes.

Oznacza to, że bankomat ma 10-minutowy cooldown, zanim będzie można go znowu obrabować.

== <span id="Robbable_ATMs"></span>Bankomaty, które można obrabować ==

Nie każdy marker bankomatu można obrabować.

Aktualna liczba bankomatów, które można obrabować: `31`.

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Typ bankomatu
! Liczba
|-
| Bankomaty do obrabowania
| `31`
|-
| Wszystkie markery bankomatów
| `65`
|}
</div>
Lokalizacje bankomatów, które można obrabować:

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Obszar
! Liczba bankomatów do obrabowania
|-
| LS
| `31`
|}
</div>
== <span id="Key_Rules"></span>Najważniejsze zasady ==

* Naciśnij Z przy bankomacie, aby zacząć napad. `/robatm` już nie działa.
* Potrzebujesz 5 materiałów wybuchowych, żeby zacząć.
* Po rozpoczęciu napadu musisz bronić okolicy przez 1 minutę, zanim zbierzesz pieniądze.


== <span id="Related_commands"></span>Powiązane komendy ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Komenda
! Zastosowanie
|-
| <code>/batm</code>
| Oznacza bankomaty. Kryminaliści i gangsterzy mogą obrabowywać bankomaty w okolicach LS, naciskając <code>Z</code> przy jednym z nich, mając <code>5</code> materiałów wybuchowych.
|}
</div>


== <span id="Current_robbery_flow"></span>Aktualny przebieg napadu ==

Normalny dostęp do bankomatu działa na <code>N</code>. Aby go obrabować, miej <code>5 Explosives</code> i naciśnij <code>Z</code>, gdy pojawi się <code>Press Z to begin ATM robbery</code>. Bomba jest podkładana automatycznie i odlicza <code>60</code> sekund, a na ekranie pojawia się <code>Stay near the ATM for 60 seconds to complete the robbery.</code>

Napad daje <code>Felony Robbery</code> i <code>40 Wanted Points</code>. Zostań blisko bankomatu, ale nie musisz stać w jego markerze. Po wybuchu zbierz pieniądze z zielonego markera. Podstawowe nagrody to <code>$15,000</code> i <code>250 RP</code>. Opróżniony bankomat pozostaje niedostępny przez <code>10</code> minut.

== <span id="See_also"></span>Zobacz też ==

* [[Kryminaliści]]
* [[Napad na Sklep]]
* [[Rabowanie Mieszkania]]
</div>
[[Category:Kryminaliści]]