Sự kiện Van Heist - Revision history

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-14T02:28:49Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 02:28, 14 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: What XP means: criminal XP is RP, law XP is AP, civilian XP is job progress (owner, 14 October 2026).

2026-10-14T02:27:39Z

What XP means: criminal XP is RP, law XP is AP, civilian XP is job progress (owner, 14 October 2026).

← Older revision		Revision as of 02:27, 14 October 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Van Heist \| revision 0 \| sha256 ~~eef834146b78befeb3622f7d5009d109829a1c448fedadc1c47015cd627804b2~~ -->		<!-- en-source: Van Heist \| revision 0 \| sha256 3fe33043ad33e82f398c7eb36276fef5124f8fd95a5d250d2d1b4f9d40053500 -->

	= <span id="Van_Heist"></span>Sự kiện Van Heist =		= <span id="Van_Heist"></span>Sự kiện Van Heist =
Line 130:		Line 130:

	Đội thắng cũng nhận thêm `20%` XP trong `30` phút.		Đội thắng cũng nhận thêm `20%` XP trong `30` phút.

			Ở đây XP là Điểm Danh tiếng (RP) đối với tội phạm và Điểm Bắt giữ (AP) đối với phe Luật pháp.

	== <span id="Current_reward_system"></span>Hệ thống phần thưởng hiện tại ==		== <span id="Current_reward_system"></span>Hệ thống phần thưởng hiện tại ==
Line 174:		Line 176:

	[[Category:Cảnh sát và Tội phạm]]		[[Category:Cảnh sát và Tội phạm]]

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-14T02:19:11Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 02:19, 14 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Van Heist: 30 second wait after Rapid Transport (game update of 13 October 2026).

2026-10-14T01:34:13Z

Van Heist: 30 second wait after Rapid Transport (game update of 13 October 2026).

← Older revision		Revision as of 01:34, 14 October 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Van Heist \| revision 0 \| sha256 ~~4686a25c51ec90688d8cf863a68aa37471fb5087ce0248b802cee439e4660143~~ -->		<!-- en-source: Van Heist \| revision 0 \| sha256 eef834146b78befeb3622f7d5009d109829a1c448fedadc1c47015cd627804b2 -->

	= <span id="Van_Heist"></span>Sự kiện Van Heist =		= <span id="Van_Heist"></span>Sự kiện Van Heist =
Line 156:		Line 156:
	* Đứng trong khu vực an toàn không được tính là hỗ trợ.		* Đứng trong khu vực an toàn không được tính là hỗ trợ.
	* Dịch chuyển tức thời đến gần Van Heist bị vô hiệu hóa.		* Dịch chuyển tức thời đến gần Van Heist bị vô hiệu hóa.
			* Sau khi dùng Vận chuyển Nhanh, phải chờ <code>30</code> giây mới có thể vào Van Heist.
	* Không thể gắn loa nhạc vào phương tiện của Van Heist.		* Không thể gắn loa nhạc vào phương tiện của Van Heist.
	* Xe van dừng lại khi có nhiều kẻ địch hơn đồng minh trong phạm vi <code>25</code> mét.		* Xe van dừng lại khi có nhiều kẻ địch hơn đồng minh trong phạm vi <code>25</code> mét.

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-12T01:27:49Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 01:27, 12 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

2026-10-12T00:29:03Z

Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

← Older revision		Revision as of 00:29, 12 October 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Van Heist \| revision ~~18291~~ \| sha256 ~~2451440730886b71af65844c47ef446862019eeaacb505566534228468d19d5c~~ -->		<!-- en-source: Van Heist \| revision 0 \| sha256 4686a25c51ec90688d8cf863a68aa37471fb5087ce0248b802cee439e4660143 -->

	= <span id="Van_Heist"></span>Sự kiện Van Heist =		= <span id="Van_Heist"></span>Sự kiện Van Heist =
Line 26:		Line 26:
	== <span id="Main_rules"></span>Quy định chính ==		== <span id="Main_rules"></span>Quy định chính ==

	<div class="cit-table-scroll">		<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Quy định		! Quy định
Line 45:		Line 45:
	\| Bán kính sự kiện		\| Bán kính sự kiện
	\| `40m`		\| `40m`
			\|-
			\| Bán kính vùng hạ gục
			\| <code>70m</code>
	\|}		\|}
	</div>		</div>
			Van Heist có hai vòng tròn: vòng trong có bán kính <code>40m</code> là vùng kiểm soát, còn vòng ngoài có bán kính <code>70m</code> là vùng hạ gục, nơi người giết hoặc nạn nhân phải có mặt thì lượt hạ gục mới được tính vào sự kiện.

	Securicar của Van Heist không thể bị phương tiện chặn lại. Stinger không ảnh hưởng đến phương tiện của Van Heist, và Medic có thể thấy đốm sáng Van Heist.		Securicar của Van Heist không thể bị phương tiện chặn lại. Stinger không ảnh hưởng đến phương tiện của Van Heist, và Medic có thể thấy đốm sáng Van Heist.

Line 53:		Line 58:
	Criminal Boss có thể giành lái (car jack) đồng đội của mình trong Van Heist. Cảnh sát trưởng (Police Chief) cũng có thể giành lái từ tài xế thuộc đội của chính họ.		Criminal Boss có thể giành lái (car jack) đồng đội của mình trong Van Heist. Cảnh sát trưởng (Police Chief) cũng có thể giành lái từ tài xế thuộc đội của chính họ.

	Thành viên ~~đội~~ thắng nhận thêm `20%` XP trong `30` phút. Phần thưởng ~~tăng theo số người chơi trực tuyến~~.		Thành viên của phe thắng nhận thêm <code>20%</code> XP trong <code>30</code> phút. Phần thưởng được cộng dồn từ thời gian hộ tống đủ điều kiện và các lượt hạ gục hợp lệ.
	<!-- CIT-BATCH7-VANHEIST-END -->		<!-- CIT-BATCH7-VANHEIST-END -->

	== <span id="Cycle_and_Tracking"></span>Chu kỳ và Theo dõi ==		== <span id="Cycle_and_Tracking"></span>Chu kỳ và Theo dõi ==

	<div class="cit-table-scroll">		<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Nhu cầu		! Nhu cầu
Line 76:		Line 81:

	== <span id="How_it_works"></span>Cách hoạt động ==		== <span id="How_it_works"></span>Cách hoạt động ==

	# Chờ Van Heist bắt đầu.		# Chờ Van Heist bắt đầu.
	# Lên `Securicar` nếu nó trống, hoặc giành nó từ đội kia.		# Lên `Securicar` nếu nó trống, hoặc giành nó từ đội kia.
Line 85:		Line 91:
	== <span id="Rules"></span>Quy định ==		== <span id="Rules"></span>Quy định ==

	<div class="cit-table-scroll">		<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Quy định		! Quy định
Line 98:		Line 104:
	\| Bán kính sự kiện		\| Bán kính sự kiện
	\| `40m`		\| `40m`
			\|-
			\| Bán kính vùng hạ gục
			\| <code>70m</code>
	\|-		\|-
	\| Stinger		\| Stinger
Line 118:		Line 127:
	== <span id="Rewards"></span>Phần thưởng ==		== <span id="Rewards"></span>Phần thưởng ==

	Phần thưởng Van Heist ~~tăng theo số người chơi trực tuyến~~.		Phần thưởng Van Heist được cộng dồn từ thời gian hộ tống đủ điều kiện và các lượt hạ gục hợp lệ.

	Đội thắng cũng nhận thêm `20%` XP trong `30` phút.		Đội thắng cũng nhận thêm `20%` XP trong `30` phút.
Line 124:		Line 133:
	== <span id="Current_reward_system"></span>Hệ thống phần thưởng hiện tại ==		== <span id="Current_reward_system"></span>Hệ thống phần thưởng hiện tại ==

	~~Cứ mỗi~~ <code>5</code> giây, ~~một~~ Criminal ~~hoặc~~ Gangster đủ điều kiện ~~ở gần nhận~~ <code>$1,800</code> khi phe tội phạm ~~đang~~ lái xe van. ~~Một người chơi phe Luật pháp~~ đủ điều kiện ~~ở gần nhận~~ <code>$1,500</code> khi ~~cảnh sát đang~~ lái ~~xe van~~. ~~Một lượt hạ gục~~ đối phương hợp lệ ~~cộng~~ thêm <code>$15,000</code>. ~~Phần thưởng~~ tiền ~~mặt~~ cuối ~~cùng bị giới hạn ở~~ <code>$300,~~000~~</code>.		Mỗi <code>5</code> giây, Criminal/Gangster ở gần đủ điều kiện thêm <code>$1,800</code> khi phe tội phạm lái van. Người law ở gần đủ điều kiện thêm <code>$1,500</code> khi Police lái. Kill phe đối phương hợp lệ thêm <code>$15,000</code>. Tiền cuối tối đa <code>$300,000</code>, hoặc <code>$360,000</code> VIP. Hourly Double Earnings có thể cao hơn.

			Tội phạm không sát thương hợp lệ chỉ nhận <code>25%</code> tiền cuối, nhưng tài xế nhận đủ dù không sát thương. Tiền cuối tội phạm lớn hơn hẳn <code>$15,000</code>, <code>$30,000</code>, <code>$45,000</code>, <code>$60,000</code>, <code>$75,000</code> cho <code>200</code>, <code>300</code>, <code>400</code>, <code>500</code>, <code>600 RP</code>. Phe thắng thêm <code>20%</code> XP trong <code>30</code> phút.

	~~Một tội~~ phạm ~~không có sát thương hợp lệ nhận~~ <code>~~25%~~</code> số tiền ~~cuối cùng. Tiền mặt cuối cùng của tội phạm vượt quá~~ <code>$15,~~000~~</code>, <code>$30,~~000~~</code>, <code>~~$45,000~~</code>, <code>~~$60~~,~~000</code> và <code>$~~75~~,000</code> sẽ cho lần lượt <code>200</code>, <code>300</code>, <code>400</code>, <code>500</code> và <code>600 RP</code>~~. ~~Đội thắng nhận thêm <code>20%~~</code> ~~XP trong <code>30</code> phút.~~		Tội phạm đi bộ gần xe van sẽ thấy dòng HUD <code>Escort the Securicar on foot to win! Reward: $<amount></code>. Số tiền tăng <code>$1,800</code>, hoặc <code>$2,160</code> nếu có VIP, mỗi <code>5</code> giây khi phe tội phạm lái xe. Tội phạm không gây sát thương nào cho cảnh sát sẽ nhận thông báo <code>As you did no damage to cops, your fair share of the payout is reduced by 75 percent.</code>

	<!-- CIT-20260903-BATCH4-VAN-LAW -->		<!-- CIT-20260903-BATCH4-VAN-LAW -->
Line 151:		Line 162:
	== <span id="Van_blip_and_wanted_points"></span>Đốm sáng xe van và Điểm Truy nã ==		== <span id="Van_blip_and_wanted_points"></span>Đốm sáng xe van và Điểm Truy nã ==

	Đốm sáng xe van có màu trắng khi không ai giữ nó, màu đỏ khi tội phạm giữ, và màu xanh dương khi phe Luật pháp giữ. Đứng cạnh xe van cho <code>10</code> Điểm Truy nã.		Đốm sáng xe van có màu trắng khi không ai giữ nó, màu đỏ khi tội phạm giữ, và màu xanh dương khi phe Luật pháp giữ. Đứng cạnh xe van cho <code>10</code> Điểm Truy nã. Dòng trò chuyện đi kèm là <code>You commit Felony Aiding Wanted Felons.</code>

	== <span id="See_also"></span>Xem thêm ==		== <span id="See_also"></span>Xem thêm ==

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-28T19:52:57Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 19:52, 28 September 2026
(No difference)

oldwiki>CIT Wiki Translation: Vietnamese sync with the 28 Sep 2026 English fixes of Van Heist

2026-09-28T18:28:34Z

Vietnamese sync with the 28 Sep 2026 English fixes of Van Heist

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-28T10:30:02Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 10:30, 28 September 2026
(No difference)

oldwiki>CIT Wiki Translation: Vietnamese translation (V00-V22)

2026-09-28T10:24:19Z

Vietnamese translation (V00-V22)

New page

{{#seo:
|title=Sự kiện Van Heist - CIT Wiki
|description=Hướng dẫn về Van Heist trong CIT, gồm chu kỳ CE, /vanheist, quy định về Securicar, mục tiêu của cảnh sát và tội phạm, các hạn chế và phần thưởng.
}}
<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__


= <span id="Van_Heist"></span>Sự kiện Van Heist =

''Đây là bản dịch của trang tiếng Anh [[Van Heist]]. Nếu hai trang khác nhau, hãy xem trang tiếng Anh.''

'''Sự kiện Van [[Nhiệm vụ Heist|Heist]]''' là một phần của chu kỳ [[Sự kiện Hình sự (CE)]]. Tội phạm [[Nhiệm vụ Hijack|cướp]] một chiếc `Securicar` và giao nó trong khi cảnh sát cố ngăn chặn họ.

[[File:Van Heist - Securicar street scene.jpg|thumb|alt=Securicar của Van Heist trên đường phố|Securicar của Van Heist trên đường phố.]]

Trong mã CE, `VH` nghĩa là `Van Heist`.


== <span id="How_Van_Heist_works"></span>Cách Van Heist hoạt động ==

`Van Heist` là một phần của chu kỳ `[[Criminal Event]]` và diễn ra vào mỗi CE thứ `4th`. Tội phạm cướp một chiếc `Securicar` và giao nó trong khi cảnh sát cố ngăn chặn họ.

Dùng `/vanheist` để kiểm tra bộ đếm thời gian. Nếu Van Heist đang diễn ra, nhấn `N` sau lệnh này để đánh dấu vị trí.

== <span id="Main_rules"></span>Quy định chính ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Quy định
! Giá trị
|-
| Chu kỳ Van Heist
| Mỗi CE thứ `4th`
|-
| Bộ đếm khi xe van trống
| Nếu không có ai trong xe van trong `150` giây, cảnh sát thắng
|-
| Hạn chế Jetpack
| Bị vô hiệu hóa trong phạm vi `200m` quanh xe van
|-
| Điều kiện bị truy nã
| Bất kỳ tội phạm nào trong phạm vi `20m` quanh xe van do cảnh sát lái đều bị truy nã
|-
| Bán kính sự kiện
| `40m`
|}
</div>
Securicar của Van Heist không thể bị phương tiện chặn lại. Stinger không ảnh hưởng đến phương tiện của Van Heist, và Medic có thể thấy đốm sáng Van Heist.

Mục tiêu ám sát không thể lái phương tiện của Van Heist. Các xe Securicar ở quá gần Securicar của Van Heist sẽ bị thu hồi.

Criminal Boss có thể giành lái (car jack) đồng đội của mình trong Van Heist. Cảnh sát trưởng (Police Chief) cũng có thể giành lái từ tài xế cho đội của họ.

Thành viên đội thắng nhận thêm `20%` XP trong `30` phút. Phần thưởng tăng theo số người chơi trực tuyến.


== <span id="Cycle_and_Tracking"></span>Chu kỳ và Theo dõi ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Nhu cầu
! Dùng gì
|-
| Kiểm tra Van Heist
| `/vanheist`
|-
| Đánh dấu khi đang diễn ra
| Nhấn `N` sau khi dùng `/vanheist`
|-
| Kiểm tra bộ đếm CE thông thường
| `/ce`
|}
</div>
Van Heist diễn ra vào mỗi `4th CE`.

== <span id="How_it_works"></span>Cách hoạt động ==
# Chờ Van Heist bắt đầu.
# Lên `Securicar` nếu nó trống, hoặc giành nó từ đội kia.
# Lái nó đến điểm đến được đánh dấu.
# Nếu một người khác cùng phe đang lái, hãy ở gần Securicar và hộ tống nó bằng cách đi bộ. HUD hiển thị phần thưởng đang tích lũy của bạn.

Nếu không có ai ở trong xe van trong `150` giây, Van Heist kết thúc và [[Cảnh sát|cảnh sát]] được tính là thắng.

== <span id="Rules"></span>Quy định ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Quy định
! Giá trị
|-
| Hạn chế Jetpack
| Jetpacks bị vô hiệu hóa trong phạm vi `200m` quanh xe van
|-
| Phạm vi truy nã
| Bất kỳ tội phạm nào trong phạm vi `20m` quanh xe van do cảnh sát lái đều bị truy nã
|-
| Bán kính sự kiện
| `40m`
|-
| Stinger
| Stinger không ảnh hưởng đến phương tiện của Van Heist
|-
| Medic
| Medic có thể thấy đốm sáng Van Heist
|-
| Mục tiêu ám sát
| Mục tiêu ám sát không thể lái phương tiện của Van Heist
|-
| Các xe Securicar ở gần
| Các xe Securicar đến quá gần Securicar của Van Heist sẽ bị thu hồi
|}
</div>
Xe van dừng lại nếu bị kẻ địch bao vây.

Cảnh sát trưởng có thể giành lái từ tài xế cho đội của họ trong Van Heist. Criminal Boss có thể giành lái đồng đội của mình trong Van Heist.

== <span id="Rewards"></span>Phần thưởng ==

Phần thưởng Van Heist tăng theo số người chơi trực tuyến.

Đội thắng cũng nhận thêm `20%` XP trong `30` phút.

== <span id="Current_reward_system"></span>Hệ thống phần thưởng hiện tại ==

Cứ mỗi <code>5</code> giây, một Criminal hoặc Gangster đủ điều kiện ở gần nhận <code>$1,800</code> khi phe tội phạm đang lái xe van. Một người chơi phe Luật pháp đủ điều kiện ở gần nhận <code>$1,500</code> khi cảnh sát đang lái xe van. Một lượt hạ gục đối phương hợp lệ cộng thêm <code>$15,000</code>. Phần thưởng tiền mặt cuối cùng bị giới hạn ở <code>$300,000</code>.

Một tội phạm không có sát thương hợp lệ nhận <code>25%</code> số tiền cuối cùng. Tiền mặt cuối cùng của tội phạm vượt quá <code>$15,000</code>, <code>$30,000</code>, <code>$45,000</code>, <code>$60,000</code> và <code>$75,000</code> sẽ cho lần lượt <code>200</code>, <code>300</code>, <code>400</code>, <code>500</code> và <code>600 RP</code>. Đội thắng nhận thêm <code>20%</code> XP trong <code>30</code> phút.


== <span id="Police_route_and_payment"></span>Tuyến đường và tiền trả của cảnh sát ==

Van Heist bắt đầu ở phía đông bắc Los Santos. Tội phạm giao Securicar đến gara của Emmet ở Willowfield. Cảnh sát chặn tội phạm và hộ tống nó đến gara của LSPD.

Một người chơi phe Luật pháp đủ điều kiện ở gần nhận <code>$1,500</code> mỗi <code>5</code> giây khi cảnh sát lái xe van. Đứng trong khu vực an toàn không được tính là hỗ trợ. Ở gần xe van khi đồng đội đang lái sẽ tăng khoản tiền hiển thị trên HUD.

Tài xế thông thường không thể bị giành lái. Cảnh sát trưởng và Criminal Boss có thể giành lái từ tài xế Van Heist thuộc đội của chính họ.


== <span id="Current_vehicle_and_assistance_rules"></span>Quy định hiện tại về phương tiện và hỗ trợ ==

Van Heist bắt đầu ở phía đông bắc Los Santos. Tội phạm giao Securicar đến gara của Emmet, còn cảnh sát giao nó đến gara của LSPD.

* Nhiệm vụ Hijack và Van Heist dùng đốm sáng 3D.
* Đứng trong khu vực an toàn không được tính là hỗ trợ.
* Dịch chuyển tức thời đến gần Van Heist bị vô hiệu hóa.
* Không thể gắn loa nhạc vào phương tiện của Van Heist.
* Xe van dừng lại khi có nhiều kẻ địch hơn đồng minh trong phạm vi <code>25</code> mét.
* Tài xế nhận toàn bộ tiền thưởng ngay cả khi không gây sát thương. Mức trả thấp <code>25%</code> áp dụng cho những tội phạm khác không có sát thương hợp lệ.

== <span id="Van_blip_and_wanted_points"></span>Đốm sáng xe van và Điểm Truy nã ==

Đốm sáng xe van có màu trắng khi không ai giữ nó, màu đỏ khi tội phạm giữ, và màu xanh dương khi phe Luật pháp giữ. Đứng cạnh xe van cho <code>10</code> Điểm Truy nã.

== <span id="See_also"></span>Xem thêm ==
* [[Sự kiện Hình sự (CE)]]
* [[Tội phạm]]
* [[Cảnh sát]]
* [[Cảnh sát trưởng]]
* [[Chức vụ Criminal Boss]]
</div>

[[Category:Cảnh sát và Tội phạm]]

← Older revision		Revision as of 18:28, 28 September 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Van Heist \| revision ~~10228~~ \| sha256 ~~7e158368d2f77a89239b14bf2acd32ce43373ae6e89adb5f56b7d4c9dfe3e9aa~~ -->		<!-- en-source: Van Heist \| revision 18291 \| sha256 2451440730886b71af65844c47ef446862019eeaacb505566534228468d19d5c -->

	= <span id="Van_Heist"></span>Sự kiện Van Heist =		= <span id="Van_Heist"></span>Sự kiện Van Heist =
Line 11:		Line 11:
	''Đây là bản dịch của trang tiếng Anh [[Van Heist]]. Nếu hai trang khác nhau, hãy xem trang tiếng Anh.''		''Đây là bản dịch của trang tiếng Anh [[Van Heist]]. Nếu hai trang khác nhau, hãy xem trang tiếng Anh.''

	'''Sự kiện Van ~~[[Nhiệm vụ~~ Heist~~\|Heist]]~~''' là một phần của chu kỳ [[Sự kiện Hình sự (CE)]]. Tội phạm ~~[[Nhiệm vụ Hijack\|~~cướp]] một chiếc `Securicar` và giao nó trong khi cảnh sát cố ngăn chặn họ.		'''Sự kiện Van Heist''' là một phần của chu kỳ [[Sự kiện Hình sự (CE)]]. Tội phạm cướp một chiếc `Securicar` và giao nó trong khi cảnh sát cố ngăn chặn họ.

	[[File:Van Heist - Securicar street scene.jpg\|thumb\|alt=Securicar của Van Heist trên đường phố\|Securicar của Van Heist trên đường phố.]]		[[File:Van Heist - Securicar street scene.jpg\|thumb\|alt=Securicar của Van Heist trên đường phố\|Securicar của Van Heist trên đường phố.]]
Line 51:		Line 51:
	Mục tiêu ám sát không thể lái phương tiện của Van Heist. Các xe Securicar ở quá gần Securicar của Van Heist sẽ bị thu hồi.		Mục tiêu ám sát không thể lái phương tiện của Van Heist. Các xe Securicar ở quá gần Securicar của Van Heist sẽ bị thu hồi.

	Criminal Boss có thể giành lái (car jack) đồng đội của mình trong Van Heist. Cảnh sát trưởng (Police Chief) cũng có thể giành lái từ tài xế ~~cho~~ đội của họ.		Criminal Boss có thể giành lái (car jack) đồng đội của mình trong Van Heist. Cảnh sát trưởng (Police Chief) cũng có thể giành lái từ tài xế thuộc đội của chính họ.

	Thành viên đội thắng nhận thêm `20%` XP trong `30` phút. Phần thưởng tăng theo số người chơi trực tuyến.		Thành viên đội thắng nhận thêm `20%` XP trong `30` phút. Phần thưởng tăng theo số người chơi trực tuyến.
Line 114:		Line 114:
	Xe van dừng lại nếu bị kẻ địch bao vây.		Xe van dừng lại nếu bị kẻ địch bao vây.

	Cảnh sát trưởng có thể giành lái từ tài xế ~~cho~~ đội của họ trong Van Heist. Criminal Boss có thể giành lái đồng đội của mình trong Van Heist.		Cảnh sát trưởng có thể giành lái từ tài xế thuộc đội của chính họ trong Van Heist. Criminal Boss có thể giành lái đồng đội của mình trong Van Heist.

	== <span id="Rewards"></span>Phần thưởng ==		== <span id="Rewards"></span>Phần thưởng ==