Thông báo - Revision history

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-12T01:27:44Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 01:27, 12 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

2026-10-12T00:29:03Z

Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

← Older revision		Revision as of 00:29, 12 October 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Notifications \| revision ~~18215~~ \| sha256 ~~0237226df4c5628835d3b6efa882ede4e8179dd48b654fd4837a1e93e836ebc2~~ -->		<!-- en-source: Notifications \| revision 0 \| sha256 ca0024f29cf9d364142ab6d4281004b89e89eb185abe34c409318ff2a2502d5e -->

	= <span id="Notifications"></span>Thông báo =		= <span id="Notifications"></span>Thông báo =
Line 15:		Line 15:
	<!-- CIT-BATCH3-NOTIFICATIONS-START -->		<!-- CIT-BATCH3-NOTIFICATIONS-START -->
	== <span id="Notify_Me_panel"></span>Bảng Notify Me ==		== <span id="Notify_Me_panel"></span>Bảng Notify Me ==
	<div class="cit-table-scroll">
			<code>/notify</code> mở <code>CIT - Notify Me!</code>. Có <code>Search</code>, <code>Account name</code>, danh sách <code>Account</code> cùng các nút <code>Add</code>, <code>Remove selected</code> và <code>Close</code>. Khi bạn thêm một tài khoản, game báo <code><account> has been added to the notify list! It'll notify you when they login and quit!</code> Danh sách được lưu trong cài đặt CIT của bạn.
			<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Thao tác		! Thao tác
Line 26:		Line 28:
	\|-		\|-
	\| Thêm một tài khoản		\| Thêm một tài khoản
	\| Nhập tên ~~một~~ tài khoản.		\| Nhập tên tài khoản và nhấn <code>Add</code>, hoặc dùng <code>/notify <accountName></code>.
	\| Bảng sẽ báo cho bạn khi tài khoản đó đăng nhập hoặc thoát.		\| Bảng sẽ báo cho bạn khi tài khoản đó đăng nhập hoặc thoát.
	\|-		\|-
Line 61:		Line 63:

	Một số thông báo xuất hiện tự động, trong khi các thông báo khác có thể được hiện hoặc ẩn trong <code>/settings</code>.		Một số thông báo xuất hiện tự động, trong khi các thông báo khác có thể được hiện hoặc ẩn trong <code>/settings</code>.

			Để nhận cảnh báo từ khóa chat, <code>/highlights</code> mở <code>Highlight when a specific message is sent to chat</code>. Danh sách hiển thị <code>Highlight</code>, <code>Language</code> và <code>Sound</code>; nhập từ rồi dùng <code>Add</code> hoặc <code>Remove</code>, hoặc chọn mục để cấu hình. <code>Next tip</code> hiển thị gợi ý; <code>Match full word</code> ngăn khớp một phần từ.

			Âm thanh gồm <code>iPhone 1</code>, <code>iPhone 2</code>, <code>iPhone 3</code>, <code>Samsung 1</code>, <code>Samsung 2</code>, <code>Skype</code>, <code>MSN 1</code> và <code>MSN 2</code>. Mục hiện có mặc định dùng <code>iPhone 3</code>; <code>Set highlight volume:</code> bắt đầu ở <code>0.5</code>. Ngôn ngữ đọc văn bản gồm tiếng Anh, Ả Rập, Tây Ban Nha, Thổ Nhĩ Kỳ, Nga, Brazil, Pháp, Hungary, Đức và Hà Lan. Thông báo desktop chỉ có thể xuất hiện mỗi <code>30</code> giây một lần.

			Các highlight động là <code>:nick:</code> cho tên của bạn, <code>:account:</code> cho tên tài khoản của bạn, <code>:group:</code> cho tên nhóm của bạn, <code>:squad:</code> cho tên squad của bạn, <code>:team:</code> cho tên phe hiện tại của bạn và <code>:occupation:</code> cho công việc hiện tại của bạn. Thêm <code>(note)</code> để được báo khi một admin note được ghi lại.

	== <span id="Offline_SMS_notifications"></span>Thông báo SMS ngoại tuyến ==		== <span id="Offline_SMS_notifications"></span>Thông báo SMS ngoại tuyến ==
	~~Tin nhắn~~ SMS ~~ngoại tuyến~~ xuất hiện trong:		SMS offline xuất hiện trong <code>/notifications</code>, cũng mở bằng <code>/notif</code>. Khác <code>/notify</code>, cửa sổ này liệt kê thông báo nhận khi không hoạt động. Các cột là <code>Date</code> và <code>Notification</code>, với <code>Search...</code> và <code>Close Window</code>. Thông báo chưa đọc cho biết có bao nhiêu đang chờ.

	* <code>/notifications</code>

	Chúng được hiển thị khi:		Chúng được hiển thị khi:
Line 76:		Line 82:

	* mở <code>/settings</code>		* mở <code>/settings</code>
	* ~~đến `~~Interface > SMS` cho ~~cảnh~~ báo SMS và ~~`General~~ > ~~FRIENDS` cho~~ thông báo bạn bè		* vào <code>Interface > SMS</code> để kiểm soát ai có thể gửi SMS cho bạn bằng <code>SMS Output</code> và các quyền dành cho nhóm, squad và liên minh
			* vào <code>Audio > SOUNDS / MUSIC / AUDIO</code> và điều chỉnh <code>SMS Sound Volume</code> để kiểm soát âm lượng thông báo SMS
			* vào <code>General > FRIENDS</code> và dùng <code>CITbook friend login/logout notification</code> để kiểm soát thông báo bạn bè đăng nhập và đăng xuất

	Các mục này được dùng để điều khiển:		Các mục này được dùng để điều khiển:
Line 99:		Line 107:

	* hiện hoặc ẩn thông báo đăng nhập của [[Thành viên Nhóm\|thành viên nhóm]]		* hiện hoặc ẩn thông báo đăng nhập của [[Thành viên Nhóm\|thành viên nhóm]]
			* mặc định là <code>Yes</code>

	'''Toggle Squad Login Messages'''		'''Toggle Squad Login Messages'''
Line 104:		Line 113:

	* hiện hoặc ẩn thông báo đăng nhập của thành viên squad		* hiện hoặc ẩn thông báo đăng nhập của thành viên squad
			* mặc định là <code>Yes</code>

	'''Toggle Alliance Login Messages'''		'''Toggle Alliance Login Messages'''
Line 109:		Line 119:

	* hiện hoặc ẩn thông báo đăng nhập của các [[Nhóm\|nhóm]] đồng minh		* hiện hoặc ẩn thông báo đăng nhập của các [[Nhóm\|nhóm]] đồng minh
			* mặc định là <code>No</code>

	'''Invite Messages'''		'''Invite Messages'''
Line 126:		Line 137:

	* `Event Alerts`		* `Event Alerts`
	* `[[Criminal]] ~~Event~~ Notifications`		* <code>[[Criminal Event]] Notifications</code>
	* `Duel Tournament Messages`		* `Duel Tournament Messages`
	* `Event Tips`		* `Event Tips`
Line 225:		Line 236:
	* nhấn <code>J</code>		* nhấn <code>J</code>
	* mở đúng tab trò chuyện		* mở đúng tab trò chuyện
	* đảm bảo `Show in ~~chatbox`~~ đã được bật		* đảm bảo <code>Show in Chatbox</code> đã được bật

	== <span id="Extra_Notification_details"></span>Chi tiết thêm về thông báo ==		== <span id="Extra_Notification_details"></span>Chi tiết thêm về thông báo ==
Line 256:		Line 267:
	== <span id="Screenshot-backed_UI_facts"></span>Thông tin giao diện dựa trên ảnh chụp màn hình ==		== <span id="Screenshot-backed_UI_facts"></span>Thông tin giao diện dựa trên ảnh chụp màn hình ==

	~~Bảng Notifications~~ hiển thị ~~các điều khiển và tùy chọn~~ thông báo.		<code>/notify</code> quản lý cảnh báo tài khoản đăng nhập và thoát; <code>/notifications</code> hoặc <code>/notif</code> hiển thị thông báo đã nhận, gồm SMS offline.
	<!-- CIT-20260605-INFO-END -->		<!-- CIT-20260605-INFO-END -->

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-28T19:52:53Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 19:52, 28 September 2026
(No difference)

oldwiki>CIT Wiki Translation: Vietnamese sync with the 28 Sep 2026 English fixes of Notifications

2026-09-28T18:28:34Z

Vietnamese sync with the 28 Sep 2026 English fixes of Notifications

← Older revision		Revision as of 18:28, 28 September 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Notifications \| revision ~~10144~~ \| sha256 ~~691f08c2ebcca466606e6a017a38f39e3e8f76399fb9889d57cda259a3c503d4~~ -->		<!-- en-source: Notifications \| revision 18215 \| sha256 0237226df4c5628835d3b6efa882ede4e8179dd48b654fd4837a1e93e836ebc2 -->

	= <span id="Notifications"></span>Thông báo =		= <span id="Notifications"></span>Thông báo =
Line 76:		Line 76:

	* mở <code>/settings</code>		* mở <code>/settings</code>
	* đến `SMS ~~& Friends~~`		* đến `Interface > SMS` cho cảnh báo SMS và `General > FRIENDS` cho thông báo bạn bè

	~~Mục~~ này được dùng để điều khiển:		Các mục này được dùng để điều khiển:

	* cảnh báo SMS		* cảnh báo SMS

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-28T10:29:59Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 10:29, 28 September 2026
(No difference)

oldwiki>CIT Wiki Translation: Vietnamese translation (V00-V22)

2026-09-28T10:24:19Z

Vietnamese translation (V00-V22)

New page

{{#seo:
|title=Thông báo - CIT Wiki
|description=Cách dùng /notify và bảng Notify Me để nhận thông báo đăng nhập và thoát trong CIT.
}}
<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__


= Thông báo =

''Đây là bản dịch của trang tiếng Anh [[Notifications]]. Nếu hai trang khác nhau, hãy xem trang tiếng Anh.''

'''Thông báo''' trong CIT là các tin nhắn cảnh báo và [[Cài đặt|cài đặt]] thông báo cho những thứ như SMS ngoại tuyến, hoạt động của bạn bè, hoạt động của nhóm, tin nhắn sự kiện, điều phối [[Cảnh sát|cảnh sát]] và các cảnh báo khác của máy chủ.


== Bảng Notify Me ==
<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Thao tác
! Cách dùng
! Ghi chú
|-
| Mở thông báo
| <code>/notify</code>
| Mở bảng Notify Me.
|-
| Thêm một tài khoản
| Nhập tên một tài khoản.
| Bảng sẽ báo cho bạn khi tài khoản đó đăng nhập hoặc thoát.
|-
| Tìm mục
| Dùng thanh tìm kiếm.
| Dùng nó khi danh sách của bạn dài.
|-
| Xóa một mục
| <code>Remove selected</code>
| Chọn tài khoản trước.
|-
| Mở từ X
| Mục Notifications trong menu <code>X</code>
| Menu X cũng có Notifications.
|}
</div>


== Chi tiết thông báo ==
Thông báo trong CIT gồm:

* thông báo SMS ngoại tuyến
* cảnh báo SMS
* thông báo bạn bè đăng nhập và đăng xuất
* thông báo đăng nhập của nhóm
* thông báo đăng nhập của squad
* thông báo đăng nhập của [[Liên minh|liên minh]]
* thông báo lời mời
* thông báo thay đổi nhóm đứng đầu
* tin nhắn cảnh báo sự kiện
* tin nhắn điều phối cảnh sát
* thông báo hằng giờ
* thông báo bạn đời đăng nhập sau khi [[Hôn nhân|kết hôn]]

Một số thông báo xuất hiện tự động, trong khi các thông báo khác có thể được hiện hoặc ẩn trong <code>/settings</code>.

== Thông báo SMS ngoại tuyến ==
Tin nhắn SMS ngoại tuyến xuất hiện trong:

* <code>/notifications</code>

Chúng được hiển thị khi:

* bạn đăng nhập
* một người chơi đã gửi SMS cho bạn trong lúc bạn ngoại tuyến

== Thông báo SMS và bạn bè ==
Để quản lý cảnh báo SMS và thông báo bạn bè:

* mở <code>/settings</code>
* đến `SMS & Friends`

Mục này được dùng để điều khiển:

* cảnh báo SMS
* thông báo bạn bè đăng nhập
* thông báo bạn bè đăng xuất

== Thông báo nhóm, squad và liên minh ==
CIT cũng có các cài đặt thông báo cho hoạt động liên quan đến nhóm.

Trong <code>/settings > General > GROUP / ALLIANCE</code>, hãy dùng các cài đặt nhóm và liên minh. Cài đặt squad nằm trong <code>General > SQUAD</code>.

* `Toggle Group Login Messages`
* `Toggle Squad Login Messages`
* `Toggle Alliance Login Messages`
* `Invite Messages`
* `Todays Top Group Change`

'''Toggle Group Login Messages'''
`Toggle Group Login Messages`:

* hiện hoặc ẩn thông báo đăng nhập của [[Thành viên Nhóm|thành viên nhóm]]

'''Toggle Squad Login Messages'''
`Toggle Squad Login Messages`:

* hiện hoặc ẩn thông báo đăng nhập của thành viên squad

'''Toggle Alliance Login Messages'''
`Toggle Alliance Login Messages`:

* hiện hoặc ẩn thông báo đăng nhập của các [[Nhóm|nhóm]] đồng minh

'''Invite Messages'''
`Invite Messages`:

* hiện hoặc ẩn thông báo lời mời vào nhóm, squad hoặc liên minh

'''Todays Top Group Change'''
`Todays Top Group Change`:

* điều khiển thông báo khi một nhóm trở thành nhóm đứng đầu trong ngày

== Thông báo sự kiện ==
CIT có một số cài đặt thông báo cho [[Sự kiện|sự kiện]] và cảnh báo công khai.

Các cài đặt được liệt kê là:

* `Event Alerts`
* `[[Criminal]] Event Notifications`
* `Duel Tournament Messages`
* `Event Tips`
* `DJ Shouts`
* `Hit Target Messages`
* `[[Bounty]] Target Messages`
* `[[Hijack]] Messages`
* `[[Armed Robbery]] Messages`
* `[[Battle Royale]] Messages`
* `Notify When a New Hour Starts`

'''Event Alerts'''
`Event Alerts`:

* điều khiển tin nhắn cảnh báo sự kiện chung

'''Criminal Event Notifications'''
`[[Criminal Event]] Notifications`:

* điều khiển tin nhắn Sự kiện Hình sự
* bao gồm cảnh báo `starting soon` cho Sự kiện Hình sự

'''Duel Tournament Messages'''
`Duel Tournament Messages`:

* điều khiển tin nhắn giải đấu tay đôi

'''Event Tips'''
`Event Tips`:

* điều khiển tin nhắn mẹo sự kiện

'''DJ Shouts'''
`DJ Shouts`:

* điều khiển tin nhắn shout của `DJ`

'''Hit Target Messages'''
`Hit Target Messages`:

* điều khiển tin nhắn mục tiêu ám sát

'''Bounty Target Messages'''
`Bounty Target Messages`:

* điều khiển tin nhắn mục tiêu tiền treo thưởng

'''Hijack Messages'''
`Hijack Messages`:

* điều khiển tin nhắn nhiệm vụ hijack

'''Armed Robbery Messages'''
`Armed Robbery Messages`:

* điều khiển tin nhắn Cướp có Vũ trang

'''Battle Royale Messages'''
`Battle Royale Messages`:

* điều khiển tin nhắn `Battle Royale`

'''Notify When a New Hour Starts'''
`Notify When a New Hour Starts`:

* điều khiển thông báo hằng giờ khi bắt đầu một giờ mới

== Thông báo điều phối cảnh sát ==
Các cài đặt thông báo `Police Dispatch` được liệt kê là:

* `Show Police Dispatch Calls`
* `Show Police Dispatch Response Messages`

'''Show Police Dispatch Calls'''
`Show Police Dispatch Calls`:

* điều khiển tin nhắn điều phối về các vụ phạm tội

'''Show Police Dispatch Response Messages'''
`Show Police Dispatch Response Messages`:

* điều khiển tin nhắn khi sĩ quan dùng <code>/res</code>

== Thông báo đăng nhập sau khi kết hôn ==
Sau khi kết hôn, bạn nhận được thông báo đăng nhập khi:

* bạn đời của bạn đăng nhập vào máy chủ

Điều này được mô tả là:

* tương tự thông báo đăng nhập của bạn bè hoặc nhóm

== Hiển thị trò chuyện liên quan ==
Một số thông báo và loại tin nhắn cũng có thể phụ thuộc vào việc hiển thị trò chuyện.

Nếu bạn bị thiếu tin nhắn trò chuyện:

* nhấn <code>J</code>
* mở đúng tab trò chuyện
* đảm bảo `Show in chatbox` đã được bật

== Chi tiết thêm về thông báo ==
* Tin nhắn SMS ngoại tuyến dùng <code>/notifications</code>.
* Nhiều loại thông báo có thể được bật hoặc tắt trong <code>/settings</code>.
* Có thông báo đăng nhập cho bạn bè, nhóm, [[Các Squad|squad]], liên minh và bạn đời đã kết hôn.
* Tin nhắn sự kiện và tin nhắn điều phối cảnh sát có các cài đặt riêng biệt.


== Chi tiết bảng Notify Me ==
Dùng:

* <code>/notify</code>

để mở bảng Notify Me.

Bảng này cho phép bạn:

* thêm một tên tài khoản vào danh sách
* nhận thông báo khi tài khoản đó đăng nhập hoặc thoát
* dùng thanh tìm kiếm để tìm mục
* chọn một tài khoản và dùng <code>Remove selected</code>

Menu <code>X</code> cũng có:

* <code>Notifications</code>



== Thông tin giao diện dựa trên ảnh chụp màn hình ==

Bảng Notifications hiển thị các điều khiển và tùy chọn thông báo.


== Thông báo đơn xin vào nhóm ==

Một đơn xin vào nhóm được chấp nhận sẽ gửi một lời mời và một thông báo. Mở `F6 > Group > Group Invites` để chấp nhận lời mời.


== Thông báo tổ chức khi ngoại tuyến ==

Bạn nhận được thông báo ngoại tuyến khi ai đó thăng cấp, giáng cấp, đuổi hoặc cảnh cáo bạn trong một nhóm, và khi bạn được thăng cấp hoặc bị giáng cấp trong một squad. Mở <code>/notifications</code> để xem các thông báo nhận được trong lúc bạn không hoạt động, bao gồm SMS ngoại tuyến.

== Biểu tượng thông báo và thông báo bạn bè ==

Dùng <code>Enable Notifications</code> trong <code>/settings > Interface > HUD - GENERAL</code> để hiện hoặc ẩn biểu tượng thông báo gần radar của bạn. Chọn <code>Yes</code> để hiện hoặc <code>No</code> để ẩn. Mặc định là <code>Yes</code>. Thông báo có thể bao gồm việc mua nhà được thực hiện trong lúc bạn ngoại tuyến.

Mở <code>/settings</code> và đi đến <code>General > FRIENDS</code>. Đặt <code>CITbook friend login/logout notification</code> thành <code>Yes</code> để hiện thông báo ở bên phải màn hình khi một bạn bè CITbook đăng nhập hoặc đăng xuất. Đặt thành <code>No</code> để dừng các thông báo này. Mặc định là <code>No</code>.

== Gửi quảng cáo thông tin ==

Người chơi từ cấp <code>3</code> trở lên có thể gửi một quảng cáo thông tin hữu ích qua [https://cit.gg/index.php?topic=393959.0 chủ đề diễn đàn về quảng cáo thông tin].

== Xem thêm ==
* [[Tin nhắn SMS]]
* [[CIT Messenger (Tiếng Việt)]]
* [[Cài đặt]]
* [[Điều phối Cảnh sát]]
</div>
[[Category:Xã hội và Giao tiếp]]