Trạm Xăng - Revision history

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-10-12T01:27:38Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 01:27, 12 October 2026
(No difference)

fixing>CIT Wiki Translation: Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

2026-10-12T00:29:03Z

Live KB synchronization, independently reviewed; prepared 11 October 2026.

← Older revision		Revision as of 00:29, 12 October 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Gas Stations \| revision ~~18123~~ \| sha256 ~~888cb4760c2f0f9163d0e66afdf27224d0325dfbb01c67cbc43c18d7355ef4e3~~ -->		<!-- en-source: Gas Stations \| revision 0 \| sha256 3ab07895c2e52daf2ea4b3f7a9484ac6240a2c9eb5526e49a8b54bcb13ad5ffa -->

	= <span id="Gas_Stations"></span>Trạm Xăng =		= <span id="Gas_Stations"></span>Trạm Xăng =
Line 18:		Line 18:
	== <span id="How_to_find_gas_stations"></span>Cách tìm trạm xăng ==		== <span id="How_to_find_gas_stations"></span>Cách tìm trạm xăng ==

	<div class="cit-table-scroll">		<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Thông tin		! Thông tin
Line 110:		Line 110:
	`Other` nghĩa là các hạt, thị trấn nhỏ, sân bay, điểm trên biển hoặc khu vực ngoài thành phố, theo cách ghi nhãn trong CITmap.		`Other` nghĩa là các hạt, thị trấn nhỏ, sân bay, điểm trên biển hoặc khu vực ngoài thành phố, theo cách ghi nhãn trong CITmap.

	<div class="cit-table-scroll">		<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Loại		! Loại
Line 127:		Line 127:
	\|}		\|}
	</div>		</div>
			== <span id="Fuel_prices"></span>Giá nhiên liệu ==

			Mỗi điểm phần trăm nhiên liệu có giá bằng giá cửa hàng hiện tại của xe chia <code>30,000</code>, tối đa <code>$200</code> mỗi phần trăm. Đổ từ bình trống lên <code>100%</code> tốn khoảng <code>0.33%</code> giá xe, tối đa <code>$20,000</code>. Phí nhiên liệu nhỏ nhất là <code>$5</code>. Membership tiếp nhiên liệu miễn phí và thưởng khóa học vẫn áp dụng.

	== <span id="Fuel_target_and_course_bonus"></span>Mục tiêu nhiên liệu và phần thưởng khóa học ==		== <span id="Fuel_target_and_course_bonus"></span>Mục tiêu nhiên liệu và phần thưởng khóa học ==

	Cột bơm hiển thị phần trăm nhiên liệu mục tiêu và giá trước khi tiếp nhiên liệu. <code>Basic Fuel Skills</code> trong <code>/courses</code> ~~đổ thêm~~ <code>20%</code> miễn phí~~, nên khi có khóa học này, mục tiêu nhiên liệu là~~ <code>120%</code>. ~~Tư cách thành viên~~ tiếp nhiên liệu miễn phí ~~cũng ảnh hưởng đến~~ giá ~~được~~ hiển thị. Khi bình đã đầy, sẽ hiện <code>The fuel tank is already full.</code>		Cột bơm hiển thị phần trăm nhiên liệu mục tiêu và giá trước khi tiếp nhiên liệu. <code>Basic Fuel Skills</code> trong <code>/courses</code> nâng mức mục tiêu lên <code>120%</code>. Phần <code>20%</code> thêm này có tính phí, không miễn phí: đổ từ bình rỗng tốn <code>120</code> lần giá mỗi phần trăm thay vì <code>100</code> lần. Lifetime Motor Club Membership giúp tiếp nhiên liệu miễn phí, và giá hiển thị đã tính đến điều đó. Khi bình đầy, sẽ hiện <code>The fuel tank is already full.</code>

	== <span id="See_also"></span>Xem thêm ==		== <span id="See_also"></span>Xem thêm ==

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-28T19:52:50Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 19:52, 28 September 2026
(No difference)

oldwiki>CIT Wiki Translation: Vietnamese sync with the 28 Sep 2026 English fixes of Gas Stations

2026-09-28T18:28:34Z

Vietnamese sync with the 28 Sep 2026 English fixes of Gas Stations

← Older revision		Revision as of 18:28, 28 September 2026
Line 5:		Line 5:
	<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">		<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
	__NOAUTOLINKS__		__NOAUTOLINKS__
	<!-- en-source: Gas Stations \| revision ~~13547~~ \| sha256 ~~b5db9b5144757f14d27daf10c392bdad8000138dc6271dcdaa14250104b9dfff~~ -->		<!-- en-source: Gas Stations \| revision 18123 \| sha256 888cb4760c2f0f9163d0e66afdf27224d0325dfbb01c67cbc43c18d7355ef4e3 -->

	= <span id="Gas_Stations"></span>Trạm Xăng =		= <span id="Gas_Stations"></span>Trạm Xăng =
Line 129:		Line 129:
	== <span id="Fuel_target_and_course_bonus"></span>Mục tiêu nhiên liệu và phần thưởng khóa học ==		== <span id="Fuel_target_and_course_bonus"></span>Mục tiêu nhiên liệu và phần thưởng khóa học ==

	Cột bơm hiển thị phần trăm nhiên liệu mục tiêu và giá trước khi tiếp nhiên liệu. <code>Basic Fuel Skills</code> trong <code>/courses</code> đổ thêm <code>20%</code> miễn phí, nên mục tiêu nhiên liệu ~~của khóa học này~~ là <code>120%</code>. Tư cách thành viên tiếp nhiên liệu miễn phí cũng ảnh hưởng đến giá được hiển thị. Khi bình đã đầy, sẽ hiện <code>The fuel tank is already full.</code>		Cột bơm hiển thị phần trăm nhiên liệu mục tiêu và giá trước khi tiếp nhiên liệu. <code>Basic Fuel Skills</code> trong <code>/courses</code> đổ thêm <code>20%</code> miễn phí, nên khi có khóa học này, mục tiêu nhiên liệu là <code>120%</code>. Tư cách thành viên tiếp nhiên liệu miễn phí cũng ảnh hưởng đến giá được hiển thị. Khi bình đã đầy, sẽ hiện <code>The fuel tank is already full.</code>

	== <span id="See_also"></span>Xem thêm ==		== <span id="See_also"></span>Xem thêm ==

Jarrah: 1 revision imported: Clean reupload

2026-09-28T10:29:50Z

1 revision imported: Clean reupload

← Older revision	Revision as of 10:29, 28 September 2026
(No difference)

oldwiki>CIT Wiki Translation: Vietnamese translation (V00-V22)

2026-09-28T10:24:19Z

Vietnamese translation (V00-V22)

New page

{{#seo:
|title=Trạm Xăng - CIT Wiki
|description=Cách tìm trạm xăng trong CIT bằng /gps gas, đốm sáng hình bơm xăng trên bản đồ và các điểm đánh dấu nhiên liệu trong suốt.
}}
<div class="cit-lang" dir="ltr" lang="vi" style="overflow-wrap:break-word;">
__NOAUTOLINKS__


= <span id="Gas_Stations"></span>Trạm Xăng =

''Đây là bản dịch của trang tiếng Anh [[Gas Stations]]. Nếu hai trang khác nhau, hãy xem trang tiếng Anh.''

'''Trạm Xăng''' là các địa điểm nạp lại nhiên liệu trong CIT. Chúng được dùng để tiếp nhiên liệu cho phương tiện bằng cách lái vào điểm đánh dấu nhiên liệu tại trạm.

[[File:Gas Stations - station exterior.jpg|thumb|alt=Mặt ngoài trạm xăng|Mặt ngoài trạm xăng.]]


== <span id="How_to_find_gas_stations"></span>Cách tìm trạm xăng ==

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Thông tin
! Giá trị
|-
| Lối tắt GPS
| <code>/gps gas</code>
|-
| Đốm sáng trên bản đồ
| biểu tượng bơm xăng <code>Gas Stations</code>
|-
| Điểm đánh dấu
| điểm đánh dấu hình tròn trong suốt cạnh các cột bơm xăng
|}
</div>


== <span id="Fuel_Stop_notes"></span>Ghi chú về trạm tiếp nhiên liệu ==

Trạm xăng được dùng để:

* tiếp nhiên liệu cho phương tiện
* khôi phục nhiên liệu mà không cần dùng `Jerry Can`

Đây là một trong những địa điểm hỗ trợ phương tiện chính trong CIT.

== <span id="How_to_refuel_at_a_gas_station"></span>Cách tiếp nhiên liệu tại trạm xăng ==

Để tiếp nhiên liệu cho phương tiện của bạn tại trạm xăng:

* lái vào điểm đánh dấu nhiên liệu tại trạm và giữ <code>Space Bar</code> trong khi nhiên liệu tăng lên

Khi làm đúng:

* phương tiện của bạn được tiếp nhiên liệu ở đó

== <span id="Fuel_marker"></span>Điểm đánh dấu nhiên liệu ==

Điểm đánh dấu nhiên liệu tại trạm xăng là:

* một điểm đánh dấu hình tròn trong suốt

== <span id="Map_icon"></span>Biểu tượng bản đồ ==

Trên bản đồ và bản đồ nhỏ, trạm xăng dùng:

* đốm sáng `Gas Stations`
* một biểu tượng bơm xăng

== <span id="Refuelling_with_a_Jerry_Can"></span>Tiếp nhiên liệu bằng Jerry Can ==

Nếu phương tiện của bạn hết nhiên liệu, bạn cũng có thể tiếp nhiên liệu cho nó bằng `Jerry Can`.

Để làm vậy:

* ra khỏi phương tiện
* nhấn <code>X</code>
* nhấp vào phương tiện
* dùng `Refuel Vehicle`

== <span id="Basic_Fuel_Skills"></span>Khóa học Basic Fuel Skills ==

Vượt qua `Basic Fuel Skills` trong <code>/courses</code> sẽ cho:

* thêm <code>20%</code> nhiên liệu khi tiếp nhiên liệu

Phần thưởng thêm này áp dụng khi bạn tiếp nhiên liệu cho phương tiện của mình.

== <span id="Lifetime_Motor_Club_Membership"></span>Thành viên Motor Club Trọn đời ==

`Lifetime Motor Club Membership` cho:

* tiếp nhiên liệu miễn phí không giới hạn tại các trạm xăng

Nó áp dụng cho:

* tất cả phương tiện bạn sở hữu
* mọi phương tiện được tạo ra từ điểm đánh dấu công việc

== <span id="Fuel_Stop_details"></span>Chi tiết về trạm tiếp nhiên liệu ==

* Trạm xăng dùng để tiếp nhiên liệu cho phương tiện.
* Điểm đánh dấu của trạm là một điểm đánh dấu hình tròn trong suốt.
* Bản đồ và bản đồ nhỏ dùng đốm sáng `Gas Stations` với một biểu tượng bơm xăng.
* Trang này không liệt kê mọi trạm xăng.

== <span id="CITmap_Counts"></span>Số lượng trên CITmap ==

Các số liệu này lấy từ dữ liệu CITmap. Chỉ dùng chúng như bản tóm tắt số lượng nhanh. Một số biểu tượng CITmap là biểu tượng tùy chỉnh.

`Other` nghĩa là các hạt, thị trấn nhỏ, sân bay, điểm trên biển hoặc khu vực ngoài thành phố, theo cách ghi nhãn trong CITmap.

<div class="cit-table-scroll">
{| class="wikitable"
! Loại
! LS
! SF
! LV
! Other
! Tổng
|-
| Trạm xăng
| `11`
| `7`
| `6`
| `12`
| `36`
|}
</div>
== <span id="Fuel_target_and_course_bonus"></span>Mục tiêu nhiên liệu và phần thưởng khóa học ==

Cột bơm hiển thị phần trăm nhiên liệu mục tiêu và giá trước khi tiếp nhiên liệu. <code>Basic Fuel Skills</code> trong <code>/courses</code> đổ thêm <code>20%</code> miễn phí, nên mục tiêu nhiên liệu của khóa học này là <code>120%</code>. Tư cách thành viên tiếp nhiên liệu miễn phí cũng ảnh hưởng đến giá được hiển thị. Khi bình đã đầy, sẽ hiện <code>The fuel tank is already full.</code>

== <span id="See_also"></span>Xem thêm ==
* [[Vật phẩm Jerry Can]]
* [[Phương tiện]]
* [[Khóa học]]
* [[Thành viên Motor Club Trọn đời]]
</div>
[[Category:Địa điểm và Di chuyển]]