Latest revision as of 01:26, 12 October 2026

النقل السريع

هذه ترجمة لصفحة Rapid Transport الإنجليزية. إذا اختلفت الصفحتان، فالصفحة الإنجليزية هي المرجع.

النقل السريع (Rapid Transport)، المعروف أيضًا باسم RT، هو نظام التنقل السريع في CIT. يتيح للاعبين الانتقال الفوري بين الأماكن الرئيسية باستخدام علامات النقل أو الأمر /rt عندما يكونون مؤهلين.

طريقة استخدام النقل السريع

ما تحتاجه	ما تستخدمه	ملاحظات
استخدام علامة	قف داخل علامة النقل السريع واختر وجهة.	تستخدم العلامة أيقونة الحلقة البرتقالية على الخريطة المصغرة وفي F11.
العثور على الأماكن	الفئة `Rapid Transportation` في `/gps`	تحدد وجهات النقل السريع.
استخدام الأمر	`/rt`	متاح لأصحاب `DL2+` أو للاعبين الجدد الذين لديهم أقل من `15` ساعة لعب.
قيد المطلوبية	لا تكن مطلوبًا	لا يمكنك استخدام النقل السريع وأنت مطلوب.
قيد على المجرمين	قسم شرطة SF وLS	لا يمكن للمجرمين الانتقال الفوري إلى `SF - Police Department` أو `LS - Police Department`.

انقر على وجهة مرة واحدة لرؤية الأجرة واسم أقرب علامة وجهة بجانب Warp، ثم انقر Warp، أو انقر مرتين على أيقونتها للسفر. يظهر السعر أسفل يسار Rapid Transportation Map. السفر مجاني ما دون 10 ساعات لعب. بخلاف ذلك، تكون الأجرة floor(direct 3D distance / 0.45)؛ وتضيف وجهات المنازل 10% لكل منزل تملكه فوق 9. لا تزيد الأجرة مع وقت اللعب.

تكلف الرحلة المعتادة نحو $1,500 إلى $4,000. تكلف بعض الرحلات أكثر من $10,000؛ وأعلى أجرة شوهدت كانت نحو $21,800.

تستخدم الوجهات الرسمية أيقونات مربعة. المنازل الخضراء هي منازلك، والأزرق يحدد منزل مجموعتك، والبرتقالي يحدد المواقع المشتركة مثل مواقع الفرقة والمجموعات الأخرى وLaw Farm.

كيف يعمل النقل السريع

يُستخدم النقل السريع للتنقل بسرعة بين الأماكن المهمة.

يمكنك استخدامه عن طريق:

الوقوف داخل علامة النقل السريع
استخدام /rt إذا كنت تستوفي الشرط

تظهر علامات النقل السريع على شكل:

أيقونة حلقة برتقالية على الخريطة المصغرة
أيقونة حلقة برتقالية في F11

توجد هذه العلامات قرب أماكن مهمة مثل:

المستشفيات
نقاط الخروج من السجن
المباني الرئيسية الأخرى

الاستخدام

استخدام علامة

لاستخدام علامة النقل السريع:

اعثر على علامة عليها أيقونة الحلقة البرتقالية
قف داخلها
اختر وجهتك

استخدام /rt

يمكنك أيضًا استخدام:

/rt

هذا يعمل فقط إذا كنت:

في Donator Level 2 أو أعلى
لاعبًا جديدًا لديه أقل من 15 ساعة لعب

لربطه بمفتاح، استخدم /bind <key> rt، دون شرطة مائلة قبل rt. لا يغير الربط شروط الوصول.

القيود

لا يمكن استخدام النقل السريع عندما:

تكون مطلوبًا
تكون ميتًا أو داخل مركبة أو في بُعد يمنع الإجراء
تكون رجل عصابات أو ضابط GIU يشارك في السيطرة على المناطق، أو خلال 30 ثانية بعد المشاركة

لا يستطيع المستهدفون بعقود القتل استخدام علامات النقل السريع. لا يتجاوز وصول مستوى المتبرع 2 حالة المطلوبية أو قيود الوظيفة.

هناك أيضًا قيود الوجهات التالية:

لا يمكن للمجرمين الانتقال الفوري إلى SF - Police Department أو LS - Police Department، ولا يمكن لجهة القانون الانتقال الفوري إلى LS - Criminal Villa

النقل السريع أثناء الوظائف

تسمح معظم الوظائف المدنية بالنقل السريع، لكنه قد يلغي المهمة أو يزيل البضائع أو الركاب أو يمنع العمل لفترة قصيرة. لا تستطيع وظيفة News Reporter استخدامه إطلاقًا، حتى عبر /rt.

الوظائف التي لها قيود على النقل السريع مذكورة في جداول قيود الوظائف أدناه.

الهروب باستخدام النقل السريع

استخدام النقل السريع للهروب من موقف داخل اللعبة لا يُعاقب عليه بحد ذاته.

يشمل هذا:

/rt
أنظمة التنقل المشابهة

إذا كان فيه شيء يمكن استغلاله للهروب بشكل غير عادل:

أبلغ عنه على أنه خلل

الوجهات

يظهر الحدث الإجرامي على خريطة النقل السريع من تحذيره قبل البداية ب 3 دقائق حتى يبدأ. يظهر التحذير باللون البنفسجي أعلى الشاشة.

تعرض الفئة /gps > Rapid Transportation هذه الوجهات:

الوجهة	المنطقة
WS - Angel Pine	Angel Pine
FC - Motel	Flint County
FC - Farm	Flint County
SF - Airport	Easter Bay Airport
SF - Train Station	Cranberry Station
SF - Hospital	Santa Flora
SF - Employment Office	Downtown
SF - Police Department	SFPD
TR - Bayside Marina	Bayside Marina
TR - El Quebrados	El Quebrados
TR - Rebel Base	Arco del Oeste
BC - Fort Carson	Fort Carson
BC - Area 69	Restricted Area
BC - Verdant Meadows	Verdant Meadows
LV - DM Area	Redsands West
LV - Hospital	Las Venturas Airport
LV - Airport	Las Venturas Airport
LV - Sea Hospital	مناطق البحر في LV
RC - Montgomery	Montgomery
LS - West Prison Release	Rodeo
LS - East Prison Release	East Beach
LS - All Saints Hospital	Market
LS - Police Department	LSPD
LS - LS County General	Jefferson
LS - Ocean Docks	Ocean Docks
LS - DM Area	Playa del Seville
LS - East Los Santos Highway	Los Santos
LS - Criminal Villa	Verdant Bluffs
Los Santos Mall	Market

لا يمكن للمجرمين الانتقال الفوري إلى قسم شرطة SF أو LS. ولا يمكن لجهة القانون الانتقال الفوري إلى Criminal Villa.

العثور على علامات النقل السريع

للعثور على علامات النقل السريع:

ابحث عن أيقونة الحلقة البرتقالية على الخريطة المصغرة
افتح F11 وابحث عن الأيقونة نفسها
تفقد ما حول المستشفيات، ونقاط الخروج من السجن، والمباني الرئيسية الأخرى

الأوامر

الأمر	الاستخدام
`/rt`	فتح النقل السريع دون الذهاب إلى علامة إذا كنت مؤهلًا

القيود والوصول

النقل السريع ممنوع ما دمت مطلوبًا.
يمكن لأصحاب Donator Level 2+ استخدام /rt مباشرة.
يمكن للاعبين الجدد الذين لديهم أقل من 15 ساعة لعب استخدام /rt مباشرة أيضًا.
لا يستطيع المجرمون الانتقال إلى SF - Police Department أو LS - Police Department؛ ولا تستطيع جهة القانون الانتقال إلى LS - Criminal Villa.
لا يستطيع رجال العصابات وضباط GIU استخدام النقل السريع أثناء السيطرة على المناطق أو خلال 30 ثانية بعدها.
يجب أن تكون حيًا وعلى قدميك وفي بُعد مسموح. لا يتجاوز وصول DL2 القيود.
تسمح معظم الوظائف المدنية بالنقل السريع. لا تستطيع وظيفة News Reporter استخدام النقل السريع أو /rt أثناء العمل. الوظائف التي لها قيود على النقل السريع مذكورة في جداول قيود الوظائف أدناه.

أعداد CITmap

هذه الأعداد مأخوذة من بيانات CITmap. استخدمها كملخصات سريعة للأعداد فقط. بعض أيقونات CITmap مخصصة.

Other تعني المقاطعات، أو البلدات الصغيرة، أو المطارات، أو النقاط البحرية، أو المناطق خارج المدن، حسب تسميتها في CITmap.

النوع	LS	SF	LV	أخرى (Other)	المجموع
نقاط النقل السريع	`2`	`1`	`2`	`24`	`29`

ملاحظات عن الأماكن

توجد علامة نقل سريع في SFPD.
يمكن الوصول إلى مزرعة الشرطة (Law Farm) عبر النقل السريع، أو GPS، أو القيادة العادية.
النقل السريع في الوظائف المدنية غير متاح لكل وظيفة مدنية، و News Reporter لا يستطيع استخدام النقل السريع.

فئة GPS

وجهات النقل السريع مجمعة تحت الفئة Rapid Transportation في /gps.

استخدم تلك الفئة عندما تريد العثور على أقرب مسار للنقل السريع أو المسار الأكثر فائدة من قائمة GPS.

قيود الوظائف

معظم الوظائف المدنية تسمح بالانتقال الفوري، لكن المهمات النشطة يمكن أن تُلغى، ويمكن أن تُزال الحمولة أو الركاب، وبعض الوظائف تمنع العمل لفترة قصيرة بعد الانتقال الفوري. لا يستطيع News Reporter استخدام النقل السريع أو /rt أثناء العمل.

الوظيفة	ما يفعله النقل السريع
سائق الحافلة	يلغي المسار النشط.
رجل التوصيل	يبدأ فحص التخلي عن المركبة. تُسترجع الطرود بعد `10` ثوانٍ من الابتعاد.
الكهربائي	يسمح بالانتقال الفوري، لكن لا يمكن بدء العمل لمدة `1` دقيقة.
الإطفائي	يلغي مهمة شاحنة الإطفاء (Fire Truck) النشطة.
ناقل الوقود	انتظر `1` دقيقة قبل البدء. تؤدي المغادرة، والانتقال الفوري، واسترداد الشاحنة إلى إيقاف الوظيفة. ادخل الشاحنة مرة أخرى لتبدأ من جديد.
الميكانيكي	لا يمكن لمهمة إصلاح المركبة المعطلة أن تبدأ أو تدفع الأجر لمدة `1` دقيقة. مهمة Towtruck scrapper لا تُمنع.
المراسل الصحفي	النقل السريع و `/rt` ممنوعان تمامًا أثناء العمل.
موزع الصحف	ينهي مسار الصحف النشط.
الطيار	لا يمكن بدء أي مهمة طيار لمدة `2` دقيقة. البقاء خارج الطائرة لمدة `60` ثانية ينهي الوظيفة أيضًا.
فتى البيتزا	لا يمكن تحميل السكوتر لمدة `2` دقيقة.
سائق التاكسي	لا يمكن أن تبدأ رحلة بأجرة لشخصية غير لاعبة (ped) لمدة `1` دقيقة. يؤدي الانتقال الفوري واسترداد التاكسي أثناء رحلة بأجرة إلى إعادة ضبط المهمة وإزالة الراكب.
سائق القطار	الابتعاد كثيرًا يؤدي إلى التخلي عن مهمة القطار. ترك القطار يمنحك `10` ثوانٍ للعودة.
سائق الشاحنة	الابتعاد كثيرًا يؤدي إلى التخلي عن المركبة وخسارة الحمولة أو المهمة.
وحدة التدخل ضد العصابات	ممنوع أثناء السيطرة على المناطق ولمدة `30` ثانية بعد السيطرة على المناطق.

الوظائف المدنية الأخرى التي اختُبرت ليس لها قيد على النقل السريع خاص بالوظيفة. لا يمكن للاعبين المطلوبين استخدام النقل السريع.

جدول قيود الوظائف

الوظيفة	ما يفعله النقل السريع
سائق الحافلة	يلغي المسار النشط.
رجل التوصيل	يبدأ فحص التخلي عن المركبة. عد خلال `10` ثوانٍ وإلا فستستعيد الشركة الطرود.
الكهربائي	انتظر `1` دقيقة قبل بدء العمل.
الإطفائي	يلغي مهمة شاحنة الإطفاء النشطة.
ناقل الوقود	انتظر `1` دقيقة قبل البدء. يؤدي الانتقال الفوري واسترداد شاحنة Flatbed إلى إيقاف الوظيفة الحالية.
الميكانيكي	لا يمكن لمهمات إصلاح المركبات المعطلة أن تبدأ أو تدفع الأجر لمدة `1` دقيقة. مهمات Towtruck scrapper لا تُمنع.
المراسل الصحفي	النقل السريع و `/rt` ممنوعان أثناء العمل.
موزع الصحف	ينهي مسار الصحف النشط.
الطيار	لا يمكن بدء أي مهمة طيار لمدة `2` دقيقة. البقاء خارج الطائرة لمدة `60` ثانية ينهي الوظيفة أيضًا.
فتى البيتزا	لا يمكن تحميل السكوتر لمدة `2` دقيقة.
سائق التاكسي	لا يمكن أن تبدأ رحلات بأجرة لشخصيات غير لاعبة لمدة `1` دقيقة. يؤدي الانتقال الفوري والاسترداد أثناء رحلة بأجرة إلى إعادة ضبطها وإزالة الراكب.
سائق القطار	الابتعاد كثيرًا يؤدي إلى التخلي عن المهمة. ترك القطار يمنحك `10` ثوانٍ للعودة.
سائق الشاحنة	الابتعاد كثيرًا يؤدي إلى التخلي عن المركبة وخسارة الحمولة أو المهمة الحالية.

الوظائف المدنية الأخرى المذكورة ليس لها قيد على النقل السريع خاص بالوظيفة. لا يمكن للاعبين المطلوبين استخدام النقل السريع.

سلوك التنقل في وظيفة السباك

ليس لوظيفة السباك قيد على النقل السريع خاص بها. لا تزال القواعد العادية للاعبين المطلوبين وللوصول إلى /rt سارية.

حدود وصول وأماكن أخرى

لا يمكن لأهداف عقود القتل استخدام علامات النقل السريع.
الظهور في الشقق واستخدام النقل السريع إلى الشقق معطلان.
في Bayside Marina علامة نقل سريع ومنصة لاسترداد المركبات.

انظر أيضًا

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |description=طريقة استخدام النقل السريع في CIT، بما في ذلك العلامات، والوصول إلى /rt، ووجهات GPS، وقيود المطلوبية، ووصول اللاعبين الجدد.
 }}
-<div class="cit-lang" dir="rtl" lang="ar">
+<div class="cit-lang" dir="rtl" lang="ar" style="overflow-wrap:break-word;">
 __NOAUTOLINKS__
-<!-- en-source: Rapid Transport | revision 10174 | sha256 c85913f771261dfe9008c4a273b4308f4620a8f4256386abddba12cfd5e09fad -->
+<!-- en-source: Rapid Transport | revision 0 | sha256 5cb0507e33a62ce707e265654ea659c68d1ba7f06559e889e692b6aca4578a7d -->
 = <span id="Rapid_Transport"></span>النقل السريع =
@@ Line 14: / Line 14: @@
 [[File:Rapid Transport - map panel.jpg|thumb|left|alt=لوحة خريطة النقل السريع|لوحة خريطة النقل السريع.]]
+<div style="clear:both"></div>
 <!-- CIT-BATCH4-RAPID-START -->
 == <span id="How_to_use_rapid_transport"></span>طريقة استخدام النقل السريع ==
-<div class="cit-table-scroll">
+<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
 {| class="wikitable"
 ! ما تحتاجه
@@ Line 41: / Line 41: @@
 |-
 | قيد على المجرمين
-| قسم شرطة SF
+| قسم شرطة SF وLS
-| لا يمكن للمجرمين الانتقال الفوري إلى <code>SF - Police Department</code>.
+| لا يمكن للمجرمين الانتقال الفوري إلى <code dir="ltr">SF - Police Department</code> أو <code dir="ltr">LS - Police Department</code>.
 |}
 </div>
 <!-- CIT-BATCH4-RAPID-END -->
-انقر على وجهة مرة واحدة لترى الأجرة واسم أقرب علامة وجهة بجانب <code>Warp</code>.
+انقر على وجهة مرة واحدة لرؤية الأجرة واسم أقرب علامة وجهة بجانب <code dir="ltr">Warp</code>، ثم انقر <code dir="ltr">Warp</code>، أو انقر مرتين على أيقونتها للسفر. يظهر السعر أسفل يسار <code dir="ltr">Rapid Transportation Map</code>. السفر مجاني ما دون <code dir="ltr">10</code> ساعات لعب. بخلاف ذلك، تكون الأجرة <code dir="ltr">floor(direct 3D distance / 0.45)</code>؛ وتضيف وجهات المنازل <code dir="ltr">10%</code> لكل منزل تملكه فوق <code dir="ltr">9</code>. لا تزيد الأجرة مع وقت اللعب.
+تكلف الرحلة المعتادة نحو <code dir="ltr">$1,500</code> إلى <code dir="ltr">$4,000</code>. تكلف بعض الرحلات أكثر من <code dir="ltr">$10,000</code>؛ وأعلى أجرة شوهدت كانت نحو <code dir="ltr">$21,800</code>.
+تستخدم الوجهات الرسمية أيقونات مربعة. المنازل الخضراء هي منازلك، والأزرق يحدد منزل مجموعتك، والبرتقالي يحدد المواقع المشتركة مثل مواقع الفرقة والمجموعات الأخرى وLaw Farm.
 == <span id="How_Rapid_Transport_works"></span>كيف يعمل النقل السريع ==
@@ Line 87: / Line 91: @@
 * في `[[Donator Level]] 2` أو أعلى
 * لاعبًا جديدًا لديه أقل من `15` ساعة لعب
+لربطه بمفتاح، استخدم <code dir="ltr">/bind &lt;key&gt; rt</code>، دون شرطة مائلة قبل <code dir="ltr">rt</code>. لا يغير الربط شروط الوصول.
 == <span id="Restrictions"></span>القيود ==
@@ Line 93: / Line 99: @@
 * تكون مطلوبًا
+* تكون ميتًا أو داخل مركبة أو في بُعد يمنع الإجراء
+* تكون رجل عصابات أو ضابط GIU يشارك في السيطرة على المناطق، أو خلال <code dir="ltr">30</code> ثانية بعد المشاركة
-هناك أيضًا قيد واحد مذكور على الوجهات:
+لا يستطيع المستهدفون بعقود القتل استخدام علامات النقل السريع. لا يتجاوز وصول مستوى المتبرع 2 حالة المطلوبية أو قيود الوظيفة.
-* لا يمكن للمجرمين الانتقال الفوري إلى `SF - [[Police]] Department`
+هناك أيضًا قيود الوجهات التالية:
+* لا يمكن للمجرمين الانتقال الفوري إلى `SF - [[Police]] Department` أو `LS - Police Department`، ولا يمكن لجهة القانون الانتقال الفوري إلى `LS - Criminal Villa`
 == <span id="Rapid_Transport_during_jobs"></span>النقل السريع أثناء الوظائف ==
-لا يمكن استخدام النقل السريع في بعض الوظائف [[Civilian|المدنية]].
+تسمح معظم الوظائف [[المدنيون|المدنية]] بالنقل السريع، لكنه قد يلغي المهمة أو يزيل البضائع أو الركاب أو يمنع العمل لفترة قصيرة. لا تستطيع وظيفة News Reporter استخدامه إطلاقًا، حتى عبر <code dir="ltr">/rt</code>.
-القائمة الكاملة الحالية للوظائف المقيدة غير مذكورة هنا.
+الوظائف التي لها قيود على النقل السريع مذكورة في جداول قيود الوظائف أدناه.
 == <span id="Escaping_with_Rapid_Transport"></span>الهروب باستخدام النقل السريع ==
@@ Line 118: / Line 128: @@
 == <span id="Destinations"></span>الوجهات ==
+يظهر الحدث الإجرامي على خريطة النقل السريع من تحذيره قبل البداية ب <code dir="ltr">3</code> دقائق حتى يبدأ. يظهر التحذير باللون البنفسجي أعلى الشاشة.
 تعرض الفئة <code>/gps &gt; Rapid Transportation</code> هذه الوجهات:
-<div class="cit-table-scroll">
+<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
 {| class="wikitable"
 ! الوجهة
@@ Line 227: / Line 239: @@
 == <span id="Commands"></span>الأوامر ==
-<div class="cit-table-scroll">
+<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
 {| class="wikitable"
 ! الأمر
@@ Line 240: / Line 252: @@
 * يمكن لأصحاب `Donator Level 2+` استخدام <code>/rt</code> مباشرة.
 * يمكن للاعبين الجدد الذين لديهم أقل من `15` ساعة لعب استخدام <code>/rt</code> مباشرة أيضًا.
-* لا يمكن للمجرمين الانتقال الفوري إلى `SF - Police Department`.
+* لا يستطيع المجرمون الانتقال إلى <code dir="ltr">SF - Police Department</code> أو <code dir="ltr">LS - Police Department</code>؛ ولا تستطيع جهة القانون الانتقال إلى <code dir="ltr">LS - Criminal Villa</code>.
-* لا يمكن استخدام النقل السريع في بعض الوظائف المدنية. القائمة الكاملة الحالية للوظائف المقيدة غير مذكورة هنا.
+* لا يستطيع رجال العصابات وضباط GIU استخدام النقل السريع أثناء السيطرة على المناطق أو خلال <code dir="ltr">30</code> ثانية بعدها.
+* يجب أن تكون حيًا وعلى قدميك وفي بُعد مسموح. لا يتجاوز وصول DL2 القيود.
+* تسمح معظم الوظائف المدنية بالنقل السريع. لا تستطيع وظيفة News Reporter استخدام النقل السريع أو <code dir="ltr">/rt</code> أثناء العمل. الوظائف التي لها قيود على النقل السريع مذكورة في جداول قيود الوظائف أدناه.
 == <span id="CITmap_Counts"></span>أعداد CITmap ==
@@ Line 249: / Line 263: @@
 `Other` تعني المقاطعات، أو البلدات الصغيرة، أو المطارات، أو النقاط البحرية، أو المناطق خارج المدن، حسب تسميتها في CITmap.
-<div class="cit-table-scroll">
+<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
 {| class="wikitable"
 ! النوع
@@ Line 271: / Line 285: @@
 * توجد علامة نقل سريع في <code>SFPD</code>.
 * يمكن الوصول إلى مزرعة الشرطة (Law Farm) عبر النقل السريع، أو GPS، أو القيادة العادية.
-* النقل السريع في الوظائف المدنية غير متاح لكل وظيفة مدنية، و <code>News Reporter</code> لا يُسمح له باستخدام النقل السريع.
+* النقل السريع في الوظائف المدنية غير متاح لكل وظيفة مدنية، و <code>News Reporter</code> لا يستطيع استخدام النقل السريع.
 <!-- CIT-20260430-CATCHUP-END -->
@@ Line 287: / Line 301: @@
 معظم الوظائف المدنية تسمح بالانتقال الفوري، لكن المهمات النشطة يمكن أن تُلغى، ويمكن أن تُزال الحمولة أو الركاب، وبعض الوظائف تمنع العمل لفترة قصيرة بعد الانتقال الفوري. لا يستطيع `News Reporter` استخدام النقل السريع أو `/rt` أثناء العمل.
-<div class="cit-table-scroll">
+<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
 {| class="wikitable sortable"
 ! الوظيفة
 ! ما يفعله النقل السريع
 |-
-| [[Bus Driver]]
+| [[سائق الحافلة]]
 | يلغي المسار النشط.
 |-
-| [[Delivery Man]]
+| [[رجل التوصيل]]
 | يبدأ فحص التخلي عن المركبة. تُسترجع الطرود بعد `10` ثوانٍ من الابتعاد.
 |-
-| [[Electrician]]
+| [[الكهربائي]]
 | يسمح بالانتقال الفوري، لكن لا يمكن بدء العمل لمدة `1` دقيقة.
 |-
-| [[Firefighter]]
+| [[الإطفائي]]
 | يلغي مهمة شاحنة الإطفاء (Fire Truck) النشطة.
 |-
-| [[Fuel Transporter]]
+| [[ناقل الوقود]]
-| تؤدي المغادرة، والانتقال الفوري، واسترداد الشاحنة إلى إيقاف الوظيفة. ادخل الشاحنة مرة أخرى لتبدأ من جديد.
+| انتظر `1` دقيقة قبل البدء. تؤدي المغادرة، والانتقال الفوري، واسترداد الشاحنة إلى إيقاف الوظيفة. ادخل الشاحنة مرة أخرى لتبدأ من جديد.
 |-
-| [[Mechanic]]
+| [[الميكانيكي]]
 | لا يمكن لمهمة إصلاح المركبة المعطلة أن تبدأ أو تدفع الأجر لمدة `1` دقيقة. مهمة Towtruck scrapper لا تُمنع.
 |-
-| [[News Reporter]]
+| [[المراسل الصحفي]]
 | النقل السريع و `/rt` ممنوعان تمامًا أثناء العمل.
 |-
-| [[Paper Boy]]
+| [[موزع الصحف]]
 | ينهي مسار الصحف النشط.
 |-
-| [[Pilot]]
+| [[الطيار]]
-| لا يمكن بدء مهمات نقل الركاب لمدة `2` دقيقة.
+| لا يمكن بدء أي مهمة طيار لمدة <code dir="ltr">2</code> دقيقة. البقاء خارج الطائرة لمدة <code dir="ltr">60</code> ثانية ينهي الوظيفة أيضًا.
 |-
-| [[Pizza Boy]]
+| [[فتى البيتزا]]
 | لا يمكن تحميل السكوتر لمدة `2` دقيقة.
 |-
-| [[Taxi Driver]]
+| [[سائق التاكسي]]
 | لا يمكن أن تبدأ رحلة بأجرة لشخصية غير لاعبة (ped) لمدة `1` دقيقة. يؤدي الانتقال الفوري واسترداد التاكسي أثناء رحلة بأجرة إلى إعادة ضبط المهمة وإزالة الراكب.
 |-
-| [[Train Driver]]
+| [[سائق القطار]]
 | الابتعاد كثيرًا يؤدي إلى التخلي عن مهمة القطار. ترك القطار يمنحك `10` ثوانٍ للعودة.
 |-
-| [[Trucker]]
+| [[سائق الشاحنة]]
 | الابتعاد كثيرًا يؤدي إلى التخلي عن المركبة وخسارة الحمولة أو المهمة.
 |-
-| [[Gang Intervention Unit]]
+| [[وحدة التدخل ضد العصابات]]
 | ممنوع أثناء السيطرة على المناطق ولمدة `30` ثانية بعد السيطرة على المناطق.
 |}
@@ Line 340: / Line 354: @@
 == <span id="Job_restriction_matrix"></span>جدول قيود الوظائف ==
-<div class="cit-table-scroll">
+<div class="cit-table-scroll" style="max-width:100%;overflow-x:auto;">
 {| class="wikitable sortable"
 ! الوظيفة
@@ Line 370: / Line 384: @@
 |-
 | الطيار
-| لا يمكن بدء مهمات نقل الركاب لمدة <code>2</code> دقيقة.
+| لا يمكن بدء أي مهمة طيار لمدة <code dir="ltr">2</code> دقيقة. البقاء خارج الطائرة لمدة <code dir="ltr">60</code> ثانية ينهي الوظيفة أيضًا.
 |-
 | فتى البيتزا
@@ Line 402: / Line 416: @@
 == <span id="See_also"></span>انظر أيضًا ==
-* [[Donator Level]]
+* [[مستوى المتبرع]]
-* [[Civilian Jobs]]
+* [[وظائف المدنيين]]
-* [[Prison]]
+* [[مبنى السجن]]
 * [[المستشفيات]]
 * [[مكتب التوظيف]]